This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 6 eng>ell chemical upset χημική διατάραξη/διαταραχή pro closed ok
4 Feb 6 eng>ell purge credit περιθώριο αναβολής καθαρισμού ή περιθώριο αποφυγής καθαρισμού pro closed ok
4 Jan 23 eng>ell Teaching Placement Etiquette Grid εθιμοτυπικοί κανόνες ασκούμενων δασκάλων pro closed no
- Nov 9 '23 eng>ell Alkylcarboxylic acid καρβοξυλικός αλκυλεστέρας pro closed ok
4 Nov 7 '23 ell>eng απεριόριστα και εις ολόκληρον joint and several pro closed no
4 Oct 26 '23 eng>ell vasovasostomy Αναστόμωση του σπερματικού ή ορχικού πόρου pro closed ok
- Oct 26 '23 eng>ell hemi-hysterectomy μερική υστερεκτομή pro closed ok
- Jul 21 '23 eng>ell artificial chamber pressurizer διακόπτης πίεσης τεχνητού θαλάμου pro just_closed ok
- Jul 18 '23 eng>ell autograph signature αυτόγραφη υπογραφή pro closed ok
4 Jul 16 '23 eng>ell dental chart Οδοντόγραμμα pro closed ok
4 Sep 11 '20 eng>ell capitalisation efforts προσπάθειες κεφαλαιοποίησης pro closed no
4 Aug 25 '20 eng>ell a range of intermediate cultural uses ένα εύρος ενδιάμεσων πολιτιστικών χρήσεων pro closed no
- Aug 24 '20 eng>ell hold harmless clause απαλλακτική ρήτρα pro open no
4 Aug 25 '20 eng>ell led in many cases to federated efforts at the neighborhood level σε πολλές περιπτώσεις οδήγησε σε συλλογικές προσπάθειες/παρεμβάσεις σε επίπεδο γειτονιάς pro closed ok
4 Aug 25 '20 eng>ell to re-introduce the highly significant subterranean roman Hadrian Aqueduct in th η επαναλειτουργία του ιδιαίτερα σημαντικού υπόγειου ρωμαϊκού Αδριάνειου Υδραγωγείου pro closed no
4 Aug 25 '20 eng>ell digital government ναι pro closed ok
4 Aug 21 '20 eng>ell Expanding the rental housing stock επεκτείνοντας το απόθεμα ενοικιαζόμενων κατοικιών pro closed no
4 Aug 21 '20 eng>ell Provision of rental arrears mediation παροχή διαμεσολάβησης σε περίπτωση καθυστερούμενων μισθωμάτων pro closed ok
4 Aug 19 '20 eng>ell Industry 4.0 Transformation μετάβαση στη Βιομηχανία 4.0 pro closed no
4 Aug 7 '20 eng>ell Veblen good αγαθό Βέμπλεν pro closed no
- Jun 25 '20 eng>ell bill of material κατάλογος υλικών pro open no
4 Jun 22 '20 eng>ell blue ocean strategy στρατηγική των γαλάζιων ωκεανών pro closed no
- Jun 10 '20 eng>ell (to) tub-thump διατυμπανίζω pro open no
- May 28 '20 eng>ell multi-phasic health screening πολυφασικός προσυμπτωματικός έλεγχος pro open no
4 Jun 5 '20 eng>ell aEEG monitoring a-ηλεκτροεγκεφαλογράφημα (aEEG) pro closed no
4 Jun 3 '20 eng>ell vulture capitalism αρπακτικός καπιταλισμός pro closed no
4 May 27 '20 eng>ell lung infiltrate πνευμονικό διήθημα pro closed no
- May 27 '20 eng>ell Answer hidden by answerer pro closed no
- May 26 '20 eng>ell disease-modifying anti-rheumatic drug (DMARD) νοσοτροποποιητικό αντιρευματικό φάρμακο pro closed no
4 May 25 '20 eng>ell biocidal agent βιοκτόνος παράγοντας pro closed no
- May 19 '20 eng>ell Background drop of honey ... 'Υστερα ήρθαν οι μέλισσες pro just_closed no
4 May 16 '20 eng>ell self-assessment tool εργαλείο αυτοαξιολόγησης pro closed no
4 May 14 '20 eng>ell Crowd Innovation καινοτομία με τη συμμετοχή του πλήθους pro closed ok
4 May 7 '20 eng>ell ethical stakeholders ηθικοί θεσμικοί δρώντες pro closed ok
4 May 7 '20 eng>ell respiratory tract infection λοίμωξη του αναπνευστικού συστήματος pro closed no
4 Mar 2 '20 eng>ell jam tomorrow κενές υποσχέσεις pro closed no
- Feb 28 '20 eng>ell the potentials of big data Οι δυνατότητες των μαζικών δεδομένων pro closed no
- Mar 22 '20 eng>ell deep state βαθύ κράτος pro closed no
4 Feb 12 '20 eng>ell the growth pathways of population, businesses and new building developments μεγέθυνσης του πληθυσμού, των επιχειρήσεων και των νέων οικοδομικών έργων pro closed no
- Feb 11 '20 eng>ell to serve without any bond or security χωρίς εγγύηση ή άλλου είδους χρηματική υποχρέωση pro closed ok
- Feb 10 '20 eng>ell Mid Term Reflection meeting συνάντηση μεσοπρόθεσμης αποτίμησης pro closed ok
- Feb 9 '20 eng>ell Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 4 '20 eng>ell outperformed control conditions συνθήκες ελέγχου pro closed ok
4 Mar 22 '20 eng>ell ableism αρτιμελισμός pro closed no
- Jan 27 '20 eng>ell Armenian bole αρμενικός βώλος pro open no
- Jan 26 '20 eng>ell egalitarian, inegalitarian, egalitarianism προάγουν την ισότητα/ανισότητα - φορείς ισότητας/ανισότητας pro closed ok
4 Jan 24 '20 eng>ell microtransaction μικροσυναλλαγή pro closed no
- Jan 24 '20 eng>ell 2020, what we'll be looking out for [πολλές σημασίες] pro closed ok
- Jan 23 '20 ell>eng προγραμματικός εταίρος contract partner pro closed no
- Jan 20 '20 eng>ell Answer hidden by answerer pro closed no
Asked | Open questions | Answered