This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 10 '22 eng>ara Counterpart Execution; Facsimile Execution تنفيذ متناظر pro closed no
- Feb 6 '22 eng>ara Noted by تحت إشراف pro closed no
- Feb 6 '22 eng>ara discharging تصريح خروج pro closed ok
- Feb 6 '22 eng>ara Medical Officer of Health موظف بوزارة الصحة pro closed ok
- Feb 5 '22 eng>ara overlay تحديثات أسبوعية متتالية pro closed no
- Feb 5 '22 eng>ara askable متاح للأسئلة pro open no
- Feb 5 '22 eng>ara laps لفائف / أطراف متراكبة pro closed no
- Feb 5 '22 eng>ara Tuition Relief منحة تخفيض الرسوم الدراسية pro closed ok
- Jan 31 '22 eng>ara notice pay الراتب/المرتب أثناء فترة الإشعار pro closed no
4 Jan 28 '22 eng>ara Collections تحصيل الديون pro closed no
- Jan 27 '22 eng>ara aspiration تطلعات pro closed ok
- Jan 25 '22 eng>ara This scheme نظام - برنامج - خطة pro closed no
4 Jan 24 '22 eng>ara Relatable العلائقية pro closed ok
- Jan 24 '22 eng>ara take you for تبخسكم أموالكم pro closed ok
- Jan 24 '22 eng>ara "operation smoke out the rat." ضبط المتهم متلبسًا بجريمته pro closed ok
- Jan 20 '22 eng>ara May Allah's blessings be always with all of us بارك الله فينا جميعا / أجمعين pro closed no
4 Jan 19 '22 eng>ara preparation design التصميم التحضيري pro closed no
- Jan 19 '22 eng>ara recovering work التعافي pro closed ok
4 Jan 16 '22 eng>ara SRV إيصال الاستلام بالمستودع pro closed ok
- Jan 13 '22 eng>ara APAB Analysis تحليل العلاقة بين المخطط والواقع pro closed no
- Jan 12 '22 eng>ara on our behalf أطراف أخرى pro closed ok
- Jan 12 '22 eng>ara procurement professional أخصائي مشتريات pro closed ok
- Jan 11 '22 eng>ara "A pathway for every student" التعليم للجميع pro closed no
- Jan 11 '22 eng>ara Removal رفض المستأجر استخدام جهاز أو قطعة pro closed ok
- Jan 3 '22 eng>ara South from Hudson Bay جنوبيّ خليج هدسون pro closed no
- Jan 3 '22 eng>ara Business, Man.” معرفة الرجال كنوز يا رجل pro just_closed no
- Dec 28 '21 eng>ara family finding توفير أسرة/عائلة حاضنة/كافلة pro closed ok
4 Dec 28 '21 eng>ara Money Out / in إيداع / سحب pro closed no
4 Apr 16 '19 eng>ara Cptn / Rtd نقيب متقاعد pro closed ok
- Apr 13 '19 eng>ara Dear Interviewee, عزيزنا المتقدم للوظيفة pro closed no
4 Apr 12 '19 eng>ara GCC الشروط العامة للعقد pro closed no
- Apr 9 '19 eng>ara Fast In Fast Out الأولوية بأسبقية الحضور/الوصول/الدخول pro open no
4 Apr 4 '19 eng>ara Attested at ....., that the signature تم التوثيق في .... بصحة التوقيع pro closed ok
- Apr 3 '19 eng>ara without your being heard بدون جلسة استماع pro closed ok
4 Mar 26 '19 eng>ara cross-device usage استخدام متعدد الأجهزة - عبر أجهزة مختلفة pro closed no
4 Mar 23 '19 ara>eng كان يعمل جادا has been working hard pro closed no
- Mar 18 '19 eng>ara Software appliance-based VPN connection الاتصال بالبرنامج من خلال شبكة افتراضية خاصة VPN مضمنة في الجهاز pro closed ok
3 Mar 16 '19 eng>ara Capacity Building for School Leadership training برنامج إعداد القادة للإدارة المدرسية pro closed ok
- Mar 11 '19 ara>eng المأذون الشرعي د Muhammad Ali, PhD. pro closed ok
4 Mar 11 '19 eng>ara pixel by pixel basis بأدق التفاصيل easy closed ok
4 Mar 11 '19 eng>ara washer extractors آلات تجفيف - مجففات pro closed ok
4 Mar 10 '19 eng>ara E.W.L طول العمل الفعال pro closed no
4 Mar 10 '19 eng>ara appears as AWS Data Transfer Out تظهر كتكاليف لنقل البيانات خارج خدمات أمازون السحابية عبر الويب pro closed ok
4 Mar 10 '19 eng>ara MOM دليل الصيانة والتشغيل pro closed no
- Mar 10 '19 eng>ara putting counter claim of 4 years back matters رفع دعوى مضادة بأثر رجعي لمدة 4 سنوات يعني الكثير بالنسبة للمشرع pro closed ok
- Mar 10 '19 eng>ara in act في الواقع pro closed ok
- Feb 7 '19 eng>ara HIGH SCHOOL COURSE COMPLETED البرنامج الذي تم الحصول عليه في المرحلة الثانوية pro closed no
- Feb 7 '19 eng>ara OFFICIAL TRANSCRIPT OF RECORDS بيان درجات رسمي pro closed ok
- Feb 5 '19 eng>ara offer threshold بالإضافة إلى توافر الشروط الأساسية للعرض easy closed no
4 Feb 5 '19 eng>ara Domains and Quality Performance Indicators مجالات الجودة ومؤشرات قياس الأداء pro closed no
Asked | Open questions | Answered