This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 11 '21 por>eng Zero Rated (com) taxa zero pro closed ok
- Oct 29 '20 por>eng Uso de "laranjas" use of stooges pro closed ok
- May 7 '19 por>eng carro sonda (oil) prospecting truck pro closed no
- Jan 28 '19 por>eng linha de expedição offloading pipeline pro closed no
- Jan 7 '19 por>eng sapata shoe, footing pro just_closed no
- Dec 13 '18 por>eng ventosa vent pipe, vent pro closed no
4 May 23 '18 por>eng arcada yoke pro closed ok
4 Apr 19 '18 por>eng Termo de Entrega e Apreensão (search and) seizure order pro closed ok
4 Apr 19 '18 por>eng Termo de pré-acordo de colaboração premiada preliminary plea bargain agreement pro closed ok
- Apr 16 '18 por>eng Cair no have fallen into pro closed no
4 Apr 16 '18 por>eng arte contestatória contestatory art pro closed ok
- Apr 13 '18 por>eng carenagens cowling, fairing pro closed no
- Feb 19 '18 por>eng uma midia desabonadora negative media pro open no
4 Feb 15 '18 por>eng embarcação orgânica support vessel (support boat) pro closed ok
- Feb 13 '18 por>eng escoteria light weapon storage (locker) pro closed ok
- Jan 4 '18 por>eng Smart Matt Smart Matt (SmartMatt) pro open no
- Nov 24 '17 por>eng ir à lã e sair de lá tosquiado went for wool and came back shorn pro closed ok
4 Nov 3 '17 por>eng impedância de surto surge impedance pro closed ok
4 Oct 22 '17 por>eng Isençao impartiality, absence of bias pro closed ok
- Sep 29 '17 por>eng cozedura fusing pro open no
4 Aug 30 '17 por>eng Central de gás gas storage facility, gas storage center pro closed ok
- Aug 29 '17 por>eng generalidade general pro closed no
4 Mar 24 '17 por>eng tanque de formulação formulation tank pro closed no
4 Mar 11 '17 por>eng ART Technical Responsibility Note/Annotation of Technical Responsibility pro closed no
4 Mar 9 '17 por>eng Empena tail (or fin) pro closed ok
- Mar 7 '17 por>eng vira essa boca para lá Bite your tongue! pro closed ok
- Mar 7 '17 por>eng Ataque attack pro closed ok
- Feb 26 '17 por>eng Canas pimoétricas pyrometric pipes pro just_closed no
- Feb 26 '17 por>eng pessoas falando o melhor de si people bragging themselves pro closed no
- Feb 26 '17 por>eng veículos peneireiros sieving vehicles pro just_closed no
4 Feb 26 '17 por>eng árvores de torno lathe spindles pro closed ok
4 Feb 25 '17 por>eng sem-fins worm gears pro closed ok
4 Feb 24 '17 por>eng cassonetes dies pro closed ok
4 Feb 6 '17 por>eng plantadeira adubadeira seeder and fertilizer (seeding and fertilizing machine) pro closed ok
4 Feb 4 '17 por>eng chave flutuante tong pro closed ok
4 Feb 4 '17 por>eng trava-queda fall arrester pro closed ok
- Feb 3 '17 por>eng tarifa de cobrança de títulos security collection fee pro closed ok
- Feb 3 '17 por>eng desinsetização insect control pro closed ok
- Feb 1 '17 por>eng soja transgênica em grãos GMO soybean grains pro closed ok
4 Jan 31 '17 por>eng holding patrimonial family holding company pro closed ok
- Jan 31 '17 por>eng é a minha cara is just me pro closed ok
4 Jan 31 '17 por>eng por que sim Just because! pro closed ok
4 Jan 27 '17 por>eng montagem production pro closed ok
- Jan 26 '17 por>eng carta de mercê letter of donation, letter of concession pro closed ok
- Jan 25 '17 por>eng amostra cofre sealed sample pro closed ok
- Jan 17 '17 por>eng Área de Concentração specialization area(s) pro closed ok
4 Jan 11 '17 por>eng anéis de calço shim rings pro closed ok
4 Jan 5 '17 por>eng em módulo e argumento in modulus and argument pro closed ok
4 Dec 26 '16 por>eng Álea alea, risk pro closed ok
- Nov 24 '16 por>eng Acúmulo de funções doubling-up of roles (jobs), overlapping of jobs pro closed ok
Asked | Open questions | Answered