This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 20 '23 eng>por wrapping stairs escada em espiral / escada caracol pro closed ok
- Apr 22 '22 eng>por within and across dentro (da companhia) e atravès (dos parceiros da média) pro closed ok
- Mar 18 '22 fra>eng Créez la vie qui vous ressemble Create the life that fits you best pro closed ok
- Feb 18 '22 eng>por ringing up acumulando pro closed ok
- Nov 3 '21 eng>por referred to in reference com referencia ao referido pro closed ok
- Aug 3 '21 eng>por lean back confortável pro closed ok
- Jul 15 '21 fra>eng semi-équipé. partially equipped / apparelled / outfitted pro closed no
- Jul 12 '21 deu>eng Lebensmittel Luft Food ventilation pro closed no
- May 24 '21 eng>por targeted forecast previsão alvo pro closed ok
- May 19 '21 eng>por proxy substituição pro closed ok
4 May 11 '21 por>eng para toalete for your toilette/toiletry pro closed no
- May 9 '21 esl>eng Pasarela Costura España Catwalk of Haute Couture Fashion of Spain pro open no
- Mar 25 '21 eng>por calculating ratios calculo proporcional pro closed ok
- Mar 18 '21 eng>por acted upon consideradas pro closed no
- Mar 1 '21 esl>eng plafones ceiling lights pro closed ok
- Feb 5 '21 eng>por placement inserção pro closed no
- Nov 2 '20 esl>eng Clarificado de Frambuesa raspberry syrup pro closed ok
- Jul 7 '20 eng>por travelling supper club mesa ambulante de amigos pro closed ok
- Jun 20 '20 eng>por loosey-goosey folgadinho pro closed no
- Jun 17 '20 eng>por mixing combinando pro closed ok
- Apr 3 '20 eng>por cave houses casas-cavernas pro closed no
- Feb 26 '20 deu>eng Argumente reasoning pro closed ok
4 Oct 15 '19 esl>eng cajones de la memoria recesses of the mind pro closed ok
- Aug 31 '19 fra>eng Ville sobre Healthy city pro closed ok
- Jul 4 '19 eng>por own private talking Google search-engine at the wheel! seu próprio pesquisador Google falante ao volão pro closed ok
- Apr 23 '19 eng>por the windows into the minds janelas abertas da pericia pro closed ok
- Jan 11 '19 deu>eng das noch junge Jahr the year emerging pro closed no
- Nov 12 '18 por>eng A empresa está situada no segmento de estética e beleza. The company is in the esthetics and beauty field. pro closed no
- Oct 28 '18 deu>eng sich beweisen (here) stand their ground pro closed ok
- Oct 15 '18 fra>eng vis-a-vis facing / opposite pro closed ok
4 Aug 4 '18 eng>por Badgering importunação, amolação pro closed ok
- Nov 23 '17 eng>por resort balneário pro closed ok
- Aug 31 '17 eng>por "own the conversation" dominar o dialogo pro closed ok
- Aug 4 '17 eng>por More of you than ever before Vocês - mais numerosas que jamais - pro closed ok
- Jun 13 '17 deu>eng darauf baut Österreich Austria's building blocks pro closed ok
- May 25 '17 por>eng Desfile deslumbrante spectacular fashion show pro closed ok
- Apr 17 '17 eng>por what with sugar cast in the role of Public Enemy No. considerando que o açúcar passou a representar o inimigo publico numero um pro closed no
4 Feb 27 '17 por>eng saúde de dentro para fora inside-out health pro closed no
- Feb 26 '17 por>eng seria de bom senso it would be advisable pro closed ok
- Sep 24 '16 eng>por nails pregos pro closed ok
- Sep 18 '16 eng>por to cozy up to aconchegar-se pro closed ok
- Sep 13 '14 fra>eng jouer à fond la carte de la séduction to give full play to your power of seduction pro closed ok
4 May 15 '14 por>eng aguçar ...os sentidos sharpen the senses pro closed no
- May 13 '14 deu>eng Ein bisschen Urlaub gefällig? How about a little break / holiday / vacation ? pro closed no
- May 11 '14 deu>eng im Leben angekommen reached the top / succeeded in life pro closed ok
4 May 9 '14 por>eng Daí um pulo para abraçar a profissão It only took a step from there to become a professional. pro closed ok
- Apr 14 '14 por>eng bandeira de luxo top luxury / first class chain pro closed ok
- Jan 8 '14 eng>por The street consists of thirty two floors of 377 upscale apartments. a rua tem 377 apartamentos de luxo sobre 32 andares pro closed ok
- May 25 '13 deu>eng im Rausch in the heat of it pro closed no
- Jun 20 '12 fra>eng se conjugue is conjugated pro closed no
Asked | Open questions | Answered