This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 26 '05 esl>eng ingreso y egreso de dinero how money allegedly enters and leaves the country pro closed ok
- May 15 '05 esl>eng archivo de llegada entry file pro closed ok
- May 10 '05 eng>esl cap rate tasa o porcentaje tope pro closed ok
4 May 9 '05 eng>esl sub-par ranking una clasificación subestándar pro closed ok
- May 7 '05 eng>esl state-of-the-art risk management lo último en manejo de riesgos pro closed ok
- Jun 14 '04 eng>esl take-away (en este contexto) cambio (de beneficios) pro closed ok
- Jun 14 '04 esl>eng pedir un esfuerzo suplementario to go one step beyond pro closed no
4 Jun 12 '04 eng>esl feeder market / market feeder proveedor de mercado / mercado proveedor pro closed ok
- Jun 7 '04 esl>eng BOLP / BOLE BOLETIN MERCANTIL pro closed ok
- Jun 6 '04 esl>eng una autocrítica autoanalysis pro closed ok
- May 23 '04 esl>eng Luego de mucho esfuerzo, hemos identificado el dinero necesario para el aumento. after a great effort, we have found the necessary funds pro closed ok
- May 16 '04 eng>esl cross-potential potencial cruzada pro closed ok
- May 15 '04 esl>eng cambio limite limit for making changes pro closed no
3 May 10 '04 eng>esl checking account tax impuesto sobre cuentas de cheques pro closed ok
- May 10 '04 eng>esl n/m asset weighted standard deviation N/A desviación estándar de los bienes sopesados pro open no
4 May 3 '04 eng>esl facing costs enfrentando costos pro closed ok
- Feb 17 '04 eng>esl a rising tide lifts all boats "cuando la marea sube levanta a todos los barcos" pro closed ok
- Dec 21 '03 esl>eng contrato de emisión de bonos en UF contract for issuing inflation-protected bonds pro just_closed ok
Asked | Open questions | Answered