This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 12 dut>dut vast: zeker of intussen? alvast easy closed no
4 Nov 23 '23 dut>dut bekend om/voor/aan .... bekend om/door/van ... easy closed ok
4 Jun 19 '23 dut>dut rechtbanken .... verboden De rechtbanken wordt verboden (...) easy closed no
4 Jun 19 '23 dut>dut gezag is getart en de godsdienst... (...) besmeurd easy closed no
4 May 29 '23 dut>dut moeilijk te verstaan stukje Zie hieronder easy closed no
4 Jul 24 '22 dut>dut bijvoegelijke naamwoorden in combinatie met toponiemen Meestal onzijdig easy closed no
- Jul 7 '22 dut>eng dadendrang flying start easy closed ok
4 Oct 3 '19 eng>dut drive-through portico overdekte entree easy closed ok
4 Oct 2 '19 dut>eng OE OU [abbreviation of: organisational unit] easy closed ok
- Jun 4 '19 dut>eng carrièretijger career climber; corporate climber easy closed no
4 Sep 27 '18 eng>dut TF Toll Free easy closed no
- Jun 28 '18 dut>eng exploitatie designed to run on (customer's own infrastructure) easy closed no
- Dec 9 '15 eng>dut honorable remembrance in ere houden; (iemand) de eer geven (die hem toekomt) easy closed ok
4 Dec 2 '15 eng>dut wage level position schaalfuncties; ingeschaalde functies easy closed ok
- Jun 12 '15 eng>dut native native versie easy closed ok
4 May 4 '15 dut>eng Emballage transit packaging easy closed ok
4 Mar 20 '14 eng>dut to confer a degree een graad verlenen easy closed ok
4 Mar 20 '14 eng>dut Date of entry datum van inschrijving easy closed ok
4 Jan 19 '13 dut>eng dagafschrift coded statement of account easy closed ok
4 Sep 3 '12 dut>eng gokchinees Chinese bookie easy closed no
4 Sep 2 '11 dut>eng overkoepelende website corporate website easy closed ok
4 Oct 5 '09 eng>dut High-Performing Teams hoog presterende teams easy closed ok
4 Jun 15 '09 dut>eng pijler cornerstone easy closed ok
- May 21 '09 dut>eng Hotelschool Hotel Management School easy closed ok
- Apr 20 '09 eng>dut I will be right back - please wait for me. Heeft u een ogenblik? Ik ben zo bij u terug. easy closed ok
4 Jan 12 '09 dut>eng mavo-advies (school) recommendation for admission to pre-vocational secondary education (theoretical programme) easy closed ok
- Nov 20 '08 eng>dut screening questionnaire screeningsvragenlijst easy closed ok
4 Nov 20 '08 eng>dut hiring manager opdrachtgevende (lijn)manager easy closed no
- Jul 23 '08 dut>eng dagelijks bestuur executive committee easy closed ok
- Jul 22 '08 eng>dut Lost and Found gevonden voorwerpen easy closed ok
4 Jul 18 '08 dut>eng collectieve sluiting holiday closing easy closed ok
NP Jul 17 '08 dut>eng beleidsmedewerker policy officer easy closed ok
NP Jul 8 '08 dut>eng zoete inval open house easy closed ok
- May 26 '08 eng>dut 'public discourse' publieke meningsvorming (maatschappelijk debat) easy closed no
- Apr 24 '08 eng>dut April april easy closed no
- Apr 8 '08 dut>eng linnenslag technique used to make bobbin lace easy closed no
4 Apr 8 '08 dut>eng Zoals de waard is, vertrouwt hij zijn gasten Zie onder easy closed ok
Asked | Open questions | Answered