This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Feb 19 '13 eng>jpn I have a flexible approach to my work and I am willing to discuss details in reg easy closed 1 no
Jan 1 '12 eng>fra ... to the high levels of stunting ... pro closed 2 no
Aug 8 '11 fra>eng "Programmes-vacances" mis en place par les comités d'entreprise pro closed 4 no
Jan 7 '11 eng>chi Invite me to watch your favourite Chinese movie. easy closed 3 no
Jan 1 '09 eng>fra windowless studio pro closed 5 ok
Jun 27 '08 fra>eng de manière à faire ressortir leurs qualités intrinsèques, telles que les a pensé easy closed 2 ok
Jun 27 '08 fra>eng ainsi que des articles inspirés présentant les œuvres easy closed 3 no
Jun 27 '08 fra>eng Nous allons proposer des œuvres en version originale sous-titrées par nos soins, easy closed 2 no
Jun 26 '08 fra>eng après la tourmente cannoise pro closed 3 no
Feb 10 '08 eng>fra boozy culture pro just_closed 7 no
Dec 18 '07 jpn>eng 産業再生機構は2006年11月、2008年3月から1年の前倒し解散をめざすことを公表した。 pro closed 1 ok
Dec 18 '07 jpn>fra 産業再生機構は2006年11月、2008年3月から1年の前倒し解散をめざすことを公表した。 pro closed 1 ok
Dec 18 '07 eng>fra front-load spending pro closed 1 no
Sep 20 '07 eng>jpn face-to-face pro closed 1 no
Aug 26 '07 jpn>fra コンビニエンスストア easy closed 1 ok
Aug 18 '07 fra>eng école privée haut de gamme easy closed 7 no
Jun 6 '07 jpn>fra 株式併合 pro just_closed 1 no
Jun 6 '07 eng>fra treasury stock / reacquired stock pro closed 2 ok
Jun 5 '07 eng>fra Stock split pro closed 1 no
Jun 4 '07 jpn>fra 総合リース業 pro closed 1 ok
Jun 4 '07 eng>fra leasing companｙ easy closed 2 no
Jun 2 '07 jpn>fra 重任　/ 登記 / 就人　Exemple : 2007年05月23日重任 / 2007年06月02日登記 / 2007年05月23日就任 pro closed 1 ok
Jun 2 '07 jpn>fra 重任　/ 登記 / 就人　Exemple : 2007年06月02日重任 / 2007年06月02日 2007年06月02日 pro just_closed 1 no
Jun 2 '07 jpn>fra 調整後行使価額　／　調整前行使価額 pro closed 1 ok
Jun 2 '07 jpn>fra 普通株式　: 5 623 897株 pro closed 1 ok
Jun 2 '07 jpn>fra 目的：住宅関連機器の製造　/ 単元株式数　/ 発行可能株式総数 pro closed 1 ok
Jun 2 '07 jpn>fra 既発行株式数 pro closed 2 ok
Jun 2 '07 jpn>fra 調整後払い込み金額　／　調整前払い込み金額 pro closed 1 ok
Jun 2 '07 jpn>fra 第1回新株予約権 pro just_closed 1 no
May 28 '07 jpn>fra Housewine (katakana) pro closed 4 ok
Apr 2 '07 fra>eng Mon ventre crie famine. pro closed 5 no
Feb 23 '07 eng>jpn I wonder as I wander. pro closed 3 no
Asked | Open questions | Answered