This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
NP Sep 20 '06 eng>esl Purchasor/Purchasee vendedor/comprador easy open no
- Jan 2 '06 eng>esl A compound quotation shall not oblige user to deliver part of the goods containe un presupuesto compuesto acordado no obliga al usuario a entregar parte de la mercancía easy closed ok
4 Dec 5 '05 eng>esl storage or hosting of a communication almacenamiento o alojamiento easy closed ok
- Oct 11 '05 cat>esl Aquesta llista no acredita la tinencia prévia dels documents denunciats Esta lista no acredita la tenencia previa de los documentos denunciados easy closed no
4 Oct 2 '05 eng>esl Kick off meeting reunión de lanzamiento // inicio de proyecto easy closed no
- Mar 5 '05 esl>eng lote de conjunto set lot easy open no
- Jan 31 '05 esl>ita JUZGADO TRIBUNAL pretura tribunale easy closed ok
- Jan 31 '05 eng>esl mezzanine facility agreement acuerdo de servicios para el entresuelo easy closed ok
- Jan 26 '05 ita>esl Comando stazione carabinieri jefatura / comisaría de los carabinieri easy closed ok
- Jan 26 '05 ita>esl copia fotostatica copia fotostática easy closed ok
4 Jan 26 '05 ita>esl ex. art. ex. art. easy closed ok
4 Jan 26 '05 ita>esl carabinieri carabinieri easy closed ok
4 Jan 26 '05 ita>esl Procura della repubblica Fiscalía de la República easy closed no
4 Jan 26 '05 eng>esl provided as is se entrega tal cual easy closed no
Asked | Open questions | Answered