https://www.proz.com/translator/11808?show_mode=kudoz&sub_mode=asked

Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jan 9 '20 eng>pol quill shaft pro just_closed 2 no
Oct 23 '18 eng>pol superbolt pro closed 1 no
May 27 '16 pol>eng janusze pro closed 2 no
Mar 6 '15 eng>pol transaction involving commerce pro closed 1 ok
May 15 '13 eng>pol windage plug pro open 0 no
Apr 13 '13 eng>pol half-cone penetration pro closed 1 no
Apr 13 '13 eng>pol chatter marks pro closed 1 no
Dec 4 '11 pol>eng wskazywać jako wykonawcę pro closed 2 no
Apr 28 '11 pol>eng szalunek inwentaryzowany pro closed 2 ok
Sep 12 '10 pol>eng przychody rozpoznawane w czasie pro closed 2 ok
Sep 10 '10 eng>pol loan of shares agreement pro closed 1 ok
Jun 18 '09 eng>pol tear and breaking length pro closed 2 ok
Jun 18 '09 eng>pol disintegration pro closed 1 ok
Jun 18 '09 eng>pol core strength pro closed 1 ok
Jun 18 '09 eng>pol shred energy pro closed 1 ok
Jun 10 '09 eng>pol excessive luminal discrepancies pro closed 2 no
Jun 10 '09 eng>pol exclusion time pro closed 1 ok
Mar 2 '09 pol>eng pożar vs ogień pro closed 7 no
Oct 2 '08 pol>eng być do przodu pro closed 3 ok
Dec 14 '07 eng>pol swage line pro closed 1 ok
Oct 20 '07 eng>pol count pro closed 2 no
Oct 20 '07 eng>pol ac floor pro closed 2 ok
Sep 12 '07 eng>pol idler pulley pro closed 1 ok
Aug 3 '07 pol>eng dyżurny operacyjny portu lotniczego pro closed 1 no
Aug 2 '07 pol>eng opłata urzędowa vs. opłata manipulacyjna pro closed 2 ok
Jul 8 '07 eng>pol multi-employer plans pro closed 2 no
May 29 '07 eng>pol lead schedule pro just_closed 2 no
May 18 '07 eng>pol escapement pro closed 1 no
Mar 29 '07 eng>pol gutter pin piece pro open 0 no
Mar 29 '07 eng>pol undercut pro closed 1 ok
Jan 25 '07 eng>pol conductor clock pro closed 1 ok
Dec 12 '06 eng>pol nominal ledger system pro closed 1 no
Oct 21 '06 eng>pol the disadvantaged pro closed 1 ok
Sep 28 '06 eng>pol para-dodecylphenol pro closed 1 ok
Aug 28 '06 eng>pol polyalkylmethacrylate pro closed 1 ok
Aug 28 '06 eng>pol triaryl phosphate isopropylated pro closed 1 ok
Jun 8 '06 pol>eng szczepienie przypominające pro closed 3 ok
Apr 24 '06 eng>pol 3-wire volume override pro closed 1 no
Apr 9 '06 eng>pol make and lead pro closed 1 no
Apr 2 '06 pol>eng poddać się kontroli pro closed 2 ok
Mar 22 '06 eng>pol finger joint pro closed 3 ok
Feb 15 '06 eng>pol give and work a notice pro closed 1 no
Jan 31 '06 eng>pol first time through (FTT) pro closed 2 no
Jan 29 '06 pol>eng rekonesans olimpijski pro closed 2 ok
Jan 29 '06 pol>eng drużynowy pro closed 3 ok
Jan 29 '06 pol>eng orlik pro closed 1 no
Jan 29 '06 pol>eng klasyfikacja górska pro closed 3 ok
Oct 21 '05 eng>pol switch disconnector fuse pro closed 1 no
Oct 21 '05 eng>pol switch disconnector fuse (SDF) pro open 0 no
Sep 16 '05 pol>eng za zwrotnym potwierdzeniem odbioru pro closed 1 no
Asked | Open questions | Answered