Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
idler pulley
Polish translation:
jałowe koło pasowe
Added to glossary by
Polangmar
Sep 12, 2007 20:07
16 yrs ago
19 viewers *
English term
idler pulley
English to Polish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
term used in a "user manual" for a truck; there is no further context
Proposed translations
(Polish)
| 4 | jałowe koło pasowe |
Polangmar
|
Change log
Sep 17, 2007 15:19: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/11808">Stanislaw Kulikowski's</a> old entry - "idler pulley"" to ""jałowe koło pasowe ""
Proposed translations
14 mins
Selected
jałowe koło pasowe
Lub:
koło pasowe jałowe
http://tinyurl.com/2aqtrw
http://tinyurl.com/24klmp
http://tinyurl.com/2eh2tu
http://tinyurl.com/yvyl8w
http://tinyurl.com/2baafe
http://tinyurl.com/yrvh6c
http://tinyurl.com/2x8jfz
koło pasowe jałowe
http://tinyurl.com/2aqtrw
http://tinyurl.com/24klmp
http://tinyurl.com/2eh2tu
http://tinyurl.com/yvyl8w
http://tinyurl.com/2baafe
http://tinyurl.com/yrvh6c
http://tinyurl.com/2x8jfz
Peer comment(s):
| agree |
Piotr Rypalski
: tak
11 hrs
|
|
Dziękuję.:)
|
|
| disagree |
petrolhead
: Nie tak!
3108 days
|
|
A właśnie że tak (na bardzo rzeczowe uzasadnienie sprzeciwu bardzo rzeczowa odpowiedź). Łączę pozdrowienia.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Discussion