This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 20 '18 eng>ita point of notice & choice al momento della notifica e scelta pro closed ok
4 Nov 20 '18 eng>ita one-click-to-review link link diretto pro closed ok
- Nov 3 '18 eng>ita base pan assembly (gruppo) vassoio base pro closed no
- Sep 20 '18 eng>ita screen name nome a schermo pro closed ok
- Sep 14 '18 eng>ita plot view vista dei dati / valori pro closed ok
- Aug 16 '18 eng>ita can be hardly matched .... di un'ampiezza difficilmente perseguibile / raggiungibile pro closed ok
- Aug 14 '18 deu>ita eckigen Pfeilen frecce ad angolo pro closed ok
- Aug 5 '18 eng>ita Image words at sentences parole associate a immagini nelle frasi pro closed no
4 Aug 2 '18 deu>ita Steuauto dispositivo / interruttore automatico di comando pro closed ok
4 Aug 1 '18 deu>ita Flanke fronte pro closed ok
3 Jun 11 '18 eng>ita trouble-free connection connessione senza problemi pro closed ok
- Jun 7 '18 eng>ita carts carrelli porta-dispositivi pro closed ok
- May 31 '18 eng>ita mass file transfers trasferimenti di file in blocco pro closed no
4 May 27 '18 eng>ita pin to appuntare su pro closed ok
4 May 22 '18 eng>ita writing and referencing per scrivere e tenere documenti da consultare pro closed ok
4 May 19 '18 eng>ita capacity tiering suddivisione in tier ad alta capacità / a capacità elevata pro closed ok
- Apr 26 '18 deu>ita größten Abzug elemento / aspetto più negativo pro closed no
4 Apr 5 '18 eng>ita Worker node nodo worker / worker node pro closed ok
- Jan 27 '18 eng>ita one-click data population popolazione statistica / di dati con un solo clic pro closed ok
4 Jan 15 '18 deu>ita Hauptstatemaschine macchina a stati principale pro closed ok
- Nov 22 '17 eng>ita virtual box runtime esecuzione isolata di VirtualBox pro closed ok
4 Sep 3 '17 eng>ita policy criterio / regola pro closed ok
4 Aug 2 '17 deu>ita Datenrückführung feedback dei dati / data feedback pro closed ok
4 Jul 18 '17 eng>ita breaking change modifica importante / modifica alle informazioni pro closed ok
4 Jul 3 '17 deu>ita Kopfzeile Tabelle Riga (di) intestazione tabella pro closed ok
- Jul 1 '17 eng>ita DNS Reflection attack attacco reflection DNS pro closed ok
3 Jun 29 '17 deu>ita Zeitabfrage query temporale pro closed ok
- Jun 7 '17 eng>ita Sentence diagramming schemi ad albero delle frasi pro closed ok
4 May 9 '17 deu>ita gespiegelte Services servizi di mirroring pro closed ok
4 Apr 27 '17 deu>ita Diagnose Zugriffschutz (DAPP) diagnostica controllo accessi pro closed ok
3 Apr 7 '17 eng>ita National account sales support person svolgo attività di supporto alle vendite interne // nazionali pro closed ok
1 Mar 5 '17 deu>ita Angekündigte Programme ausführen Esegui programmi notificati pro closed ok
4 Feb 1 '17 deu>ita Klappbox casella di scorrimento / casella di testo scorrevole pro closed ok
4 Jan 28 '17 deu>ita Kontextabsprung finestra / scheda contestuale pro closed ok
- Jan 16 '17 eng>ita ingest URL URL di inserimento pro closed ok
- Jan 15 '17 eng>ita sit on a domain occupare un / rimanere parcheggiato in un dominio pro closed ok
4 Jan 8 '17 eng>ita Line Keys Settings impostazioni / regolazioni tasti linea pro closed ok
- Dec 15 '16 eng>ita Auto auto pro just_closed no
- Nov 18 '16 eng>ita inline embed incorporato pro closed ok
- Oct 13 '16 eng>ita folder circulation (folder ) "Circolazione" pro closed no
- Sep 30 '16 deu>ita Touch-und Stifteingabe input tocco e (input) penna pro closed ok
- Sep 30 '16 deu>ita Live Kacheln ausführen riquadri animati pro closed ok
4 Sep 23 '16 eng>ita servicing branch modalità di aggiornamento / branch / ramo pro closed ok
4 Sep 19 '16 deu>ita Loge locale / ufficio di sorveglianza pro closed ok
4 Sep 18 '16 deu>ita Logger registratore di percorso/i / logger pro closed ok
- Sep 14 '16 eng>ita Cleared commentary autorizzato / munito di autorizzazione pro open no
- Sep 9 '16 eng>ita Nano-Memory Technology nanotecnologia applicata ai dispositivi di memoria pro closed no
- Sep 3 '16 eng>ita warrants significant mindshare garantisce una quota significativa di consapevolezza del marchio ... pro closed no
- Aug 31 '16 eng>ita link connection connessione pro closed ok
4 Jun 20 '16 deu>ita Ausgabefelder campi di output pro closed ok
Asked | Open questions | Answered