This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 11 '06 deu>nor Querschieber Tverrsleide pro closed ok
3 Nov 29 '05 nor>eng cetbrendthet (state of being) burned-out pro closed ok
4 Aug 22 '05 deu>nor Muttern muttere pro closed ok
4 Aug 16 '05 deu>nor Handwäsche Håndvask pro closed no
4 Apr 29 '05 deu>nor Vorgewende vendeteig pro closed no
4 Mar 16 '05 eng>nor Lockout/Tagout Program låsing/merking pro closed ok
4 Mar 4 '05 dan>nor knækstyret læsser laster med svingledd pro closed ok
4 Mar 4 '05 nor>eng To this end For å oppnå dette easy closed ok
4 Feb 17 '05 nor>eng sluttføre conclude pro closed ok
- Feb 17 '05 nor>eng sagt opp terminated pro closed no
2 Feb 15 '05 eng>nor Concepts begreper, konsepter, ideer, forestillinger pro closed ok
- Feb 15 '05 sve>nor typsnitt skrifttyper pro open no
- Feb 10 '05 eng>nor Issue spørsmål, problem pro closed ok
- Feb 8 '05 eng>nor fuel bed brenselsunderlag pro open no
4 Feb 2 '05 sve>nor nycklarna nøklene easy closed ok
4 Nov 30 '04 nor>eng helårlig selvbetjent TT hytte med sengeplass til 20 ... Trondhjem Turistforening-hytte ... pro closed no
4 Oct 25 '04 ita>nor BENVENUTI Velkommen pro closed no
4 Oct 21 '04 nor>eng handlingsrom scope of action pro closed ok
4 Oct 20 '04 nor>eng jazzvake jazz vigil pro closed ok
- Oct 4 '04 nor>eng haave the high one easy open no
2 Sep 30 '04 sve>nor hundkojan hundehuset easy closed ok
- Sep 28 '04 nor>eng få snøra i bånn get laid easy closed ok
4 Sep 23 '04 nor>eng spolejordet nett, slukkende fase coil-earthed network pro closed ok
4 Sep 23 '04 nor>eng Pst, Plt Pst, Plt pro closed ok
4 Sep 22 '04 eng>nor wax resin voks/harpiks-blanding pro closed no
4 Jul 2 '04 nor>eng verger/pårørende guardians/(close) relatives/next of kin pro closed ok
4 Jul 2 '04 nor>eng i år this year pro closed ok
4 Jun 30 '04 eng>nor omission unnlatelse/forsømmelse/utelatelse easy closed ok
- May 18 '04 deu>nor Tonträger båndopptaker; kassettspiller; platespiller; cd-spiller easy closed ok
- Apr 2 '04 eng>nor business sense bedre butikk pro closed ok
3 Mar 30 '04 nor>eng barnehage kindergarten, nursery school, day-care centre pro closed ok
- Mar 25 '04 nor>eng forvaltningsresultat performance result pro just_closed no
4 Mar 25 '04 eng>nor health care provider leverandør av helsetjenester pro closed ok
4 Mar 22 '04 deu>nor Brummschleife summelyd; støy; "støy-/summesløyfe" pro closed ok
4 Mar 19 '04 deu>nor Titel-Anspielfunktion Høre begynnelsen på alle sporene pro closed ok
- Mar 15 '04 nor>eng Japp Japp easy closed no
- Mar 15 '04 eng>nor Fine dot pitch of .28 mm punktstørrelse 0,28 mm pro closed ok
4 Mar 15 '04 eng>nor beachfront amusement park fornøyelsespark ved sjøen pro closed ok
- Mar 14 '04 eng>nor charged with resisting authority tiltalt for å ha motsatt seg pågripelse/arrestasjon pro closed no
4 Mar 12 '04 nor>eng noen år a few years easy closed ok
3 Mar 11 '04 nor>eng mval. Value added tax act pro closed ok
4 Mar 11 '04 eng>nor Good morning god morgen easy closed ok
- Mar 10 '04 eng>nor Alaska Pollack Loin filet av alaska pollack pro closed ok
4 Mar 3 '04 eng>nor Operations drift; driftsavdeling pro closed ok
- Mar 3 '04 eng>nor Load kapasitetsutnyttelse pro closed no
- Feb 24 '04 nor>eng ble here: were easy closed no
- Feb 17 '04 nor>eng grunnfondsbevis primary capital certificate pro closed ok
- Feb 17 '04 nor>eng Fortent / Fortar Deserved/ Wears off, abates pro open no
4 Feb 10 '04 nor>eng kopert inn CC'ed pro closed ok
- Feb 4 '04 eng>nor fastest growing city den hurtigst voksende byen easy closed ok
Asked | Open questions | Answered