This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Oct 11 '06 esl>fra cuadras (voir phrase svp) pro closed 3 ok
Oct 5 '06 esl>fra salir con fritas pro closed 4 ok
Oct 2 '06 eng>fra When I'm not studying pro closed 5 no
Sep 30 '06 eng>fra She was just getting really into it, saying all this deep emotional stuff pro closed 6 no
Sep 30 '06 eng>fra be put in the mix pro closed 5 no
Sep 30 '06 eng>fra hello to all my sexy bitches watching this pro closed 3 ok
Sep 29 '06 eng>fra Hi big brother pro closed 2 ok
Sep 28 '06 esl>fra Mar del Plata es tanto para Brasil y Argentina (cf ci-dessous svp) pro closed 2 no
Sep 27 '06 esl>fra no se sabe para donde va a disparar su presion (cf ci-dessous svp) pro just_closed 1 no
Sep 27 '06 esl>fra una noticia que conduzca las decisiones... pro closed 1 ok
Sep 20 '06 eng>fra Digital compositor pro closed 1 ok
Sep 20 '06 eng>fra candy glass window pro closed 1 ok
Sep 20 '06 eng>fra "They came to the game" (football américain) pro closed 4 no
Sep 12 '06 eng>fra Probing is usually a two-quart job pro closed 4 no
Sep 10 '06 eng>fra Grade A maple syrup easy just_closed 3 no
Sep 9 '06 eng>fra So, if you blinked, you’d miss the meal,.. pro just_closed 4 no
Sep 9 '06 eng>fra Grill marks pro closed 3 no
Sep 9 '06 eng>fra nuts pro closed 3 ok
Sep 8 '06 eng>fra Wasabi Dream Sauce pro closed 5 no
Sep 6 '06 eng>fra 1/2 cup daily/per meal (équivalent en grammes) pro closed 3 no
Sep 6 '06 eng>fra stop the cooking time with the liquids pro closed 2 no
Sep 5 '06 eng>fra the watery//dry carbs like the greens pro closed 3 ok
Sep 5 '06 eng>fra green starter choice pro closed 2 no
Sep 5 '06 eng>fra unrecognizable ingredients/processing pro closed 4 ok
Sep 5 '06 eng>fra readily absorbed/process(ing) pro closed 2 ok
Sep 4 '06 eng>fra (non) starchy carbs pro closed 5 ok
Aug 31 '06 eng>fra up and down/forward/backwards/sideways/upward (ici : cf ci-dessous svp) pro closed 2 ok
Aug 30 '06 eng>fra explode a ton off the lift (ici) pro closed 1 no
Aug 30 '06 eng>fra a deadly twist (ici) pro closed 2 no
Aug 30 '06 eng>fra We are chasing wires (ici) pro closed 4 no
Aug 30 '06 eng>fra that momentum down the hill (cf ci-dessous) pro just_closed 1 no
Aug 30 '06 eng>fra roadkill stunt pro closed 1 no
Aug 29 '06 eng>fra Upside Down Rail stunt pro closed 1 ok
Aug 29 '06 eng>fra a flipping rotating trick pro closed 1 no
Aug 25 '06 eng>fra wind deflection pro closed 1 ok
Aug 23 '06 eng>fra F = cv2T pro closed 3 ok
Aug 23 '06 eng>fra Computational mathematics pro closed 3 ok
Aug 23 '06 eng>fra a plane-to-plane transfer pro closed 3 ok
Aug 23 '06 eng>fra He works at the University’s Steward Mirror lab pro closed 1 no
Aug 23 '06 eng>fra We are only talking 500th’s of a degree C. pro closed 1 no
Aug 22 '06 eng>fra a primary camera flier pro just_closed 2 no
Aug 22 '06 eng>fra Skylark traffic pro closed 2 ok
Aug 21 '06 eng>fra sections (ici) pro closed 1 ok
Aug 21 '06 eng>fra the drogue is not bouncing around from the turbulence (cf ci-dessous) pro closed 2 no
Aug 21 '06 eng>fra an in-flight door pro closed 3 ok
Aug 21 '06 eng>fra a catch plane (ici) pro closed 1 no
Aug 1 '06 esl>fra hasta siempre pro closed 4 ok
Aug 1 '06 esl>fra filete de higado pro closed 1 ok
Aug 1 '06 esl>fra se me estaba clavando pro closed 2 ok
Aug 1 '06 esl>fra quieren que les ponga un automático (ici) pro just_closed 0 no
Asked | Open questions | Answered