This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
May 30 '09 eng>rus conversion pro closed 3 ok
May 29 '09 rus>ukr с её помощью pro closed 2 no
May 14 '09 eng>ukr FAQ pro closed 6 ok
Apr 27 '09 rus>eng чудес не бывает pro closed 12 ok
Apr 25 '09 eng>rus the crack detective pro closed 5 no
Apr 25 '09 eng>rus stringer-piece of the pier pro closed 1 no
Apr 25 '09 eng>rus May you live to eat the hen that scratches on your grave. pro closed 5 ok
Apr 24 '09 pol>eng po czwartym wianku z rzędu, pro closed 1 no
Apr 24 '09 pol>eng bez tchu runął w wodę pro closed 3 no
Apr 23 '09 pol>eng Brathanki easy closed 3 ok
Apr 21 '09 eng>esl "Flying Hundred" pro closed 5 no
Apr 18 '09 eng>rus dispensary pro closed 9 ok
Apr 17 '09 eng>rus [Old] Father Time pro closed 6 ok
Apr 6 '09 eng>eng intermittent upward movements pro closed 2 no
Apr 6 '09 rus>eng зацепка pro closed 3 no
Apr 6 '09 rus>eng обвязка pro closed 1 ok
Apr 6 '09 rus>eng Прерывистое движение рукой вверх на уровне пояса pro closed 1 ok
Apr 6 '09 rus>eng крючья pro closed 3 ok
Apr 6 '09 rus>eng оттягивание груза; оттяжка pro closed 2 ok
Apr 6 '09 eng>eng load with people being on it pro closed 4 no
Apr 6 '09 rus>eng не загромождая проходы pro just_closed 3 no
Apr 6 '09 rus>eng равномерно pro closed 4 no
Apr 4 '09 eng>rus take the long end pro closed 1 no
Apr 1 '09 eng>rus single skirt pro closed 4 no
Apr 1 '09 eng>eng but three sales easy closed 1 no
Mar 30 '09 eng>rus workspace pro closed 3 no
Mar 12 '09 eng>deu if this helped easy closed 3 ok
Mar 11 '09 eng>rus Fate or Circumstance? pro closed 6 ok
Mar 10 '09 eng>rus three fingers of brandy pro closed 6 no
Mar 9 '09 eng>rus no visible means of support pro closed 2 no
Mar 5 '09 rus>deu проверьте пожалуйста предложение! pro closed 2 no
Mar 4 '09 eng>rus Weary Willie pro closed 6 no
Feb 24 '09 eng>rus photograph burnisher pro closed 3 no
Feb 20 '09 eng>rus Hibernian pro closed 4 ok
Feb 13 '09 eng>rus platform pro closed 2 ok
Feb 8 '09 eng>rus fatigue cap pro closed 5 no
Feb 7 '09 eng>rus grass hammock pro closed 4 no
Feb 3 '09 eng>eng spilled milk pro closed 4 ok
Jan 29 '09 eng>rus Undergraduate programs pro closed 2 no
Jan 29 '09 eng>rus white pro closed 6 no
Jan 29 '09 eng>rus iris pro closed 1 no
Dec 20 '08 rus>rus дело (пожалуйста, помогите подобрать синоним!) pro closed 5 no
Dec 20 '08 eng>rus 'dobe house pro closed 2 no
Dec 10 '08 ukr>rus Не так сталося, як гадалося pro closed 6 no
Dec 9 '08 eng>eng Zozo The Magic Queen pro closed 1 no
Dec 7 '08 eng>eng down the coast pro closed 3 no
Dec 5 '08 eng>rus I the heir of all the ages, in the foremost files of time. pro closed 2 no
Dec 5 '08 eng>rus duties and workings pro closed 7 no
Dec 5 '08 eng>eng Confirm File Delete easy closed 4 no
Dec 3 '08 eng>rus The office seeks the man pro closed 5 ok
Asked | Open questions | Answered