https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-english/electronics-elect-eng/4256251-situatieschema.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
eendraadschema; eendraadsschema
Samengesteld bedrijf
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 2, 2011 18:40
13 yrs ago
3 viewers *
Dutch term

situatieschema

Dutch to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
"Wij kijken of de schema’s (het eendraadsschema en het situatieschema) aanwezig zijn en overeenstemmen met de daadwerkelijke bedrading."

"Bij de verkoop moeten minstens een principieel eendraadsschema en situatieschema aanwezig zijn."
Proposed translations (English)
4 Situation diagram

Discussion

Michael Beijer (asker) Mar 2, 2011:
possible solution Hmm, I seem to have found a solution. For "eendraadsscema en situatieschets" -in my text- "single line diagram and general arrangement drawing" would seem to do the trick.
Michael Beijer (asker) Mar 2, 2011:
eendraadsschema + situatieschema images: http://www.sindb.be/index.php?option=com_content&view=sectio...

Proposed translations

23 mins

Situation diagram

Self explanatory
Something went wrong...