The asker opted for community grading. The question was closed on 2019-04-16 14:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)

Apr 13, 2019 12:44

5 yrs ago

1 viewer *

English term

Julien ROUWENS

France

32 questions

lift socket

English to French Tech/Engineering Engineering: Industrial Équipement agricole

"Lift sockets for steel cable"
It is a device to tighten the steel cable. Maybe like a freewheel ?

Proposed translations (French)

boîte à coin

FX Fraipont (X)

Proposed translations

1 hr

FX Fraipont (X)

Belgium

26611 answers

Native in French

Works in field

Selected

boîte à coin

"Galvanised lift socket with wedge
Boîte à coin zinguée "
https://www.louisruys.com/verzinkte-lifsocket-spie.html?___s...

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "It is corresponding to the picture I have on the document, thanks !"

Glossary entry (derived from question below)

English term or phrase:

lift socket

French translation:

boîte à coin

English term

lift socket

Proposed translations

boîte à coin

Something went wrong...