https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/media-multimedia/4595345-traditional-linier.html

Glossary entry

anglais term or phrase:

traditional linier

français translation:

télévision linéaire traditionnelle

Added to glossary by Guy Lontsi
Nov 19, 2011 09:09
12 yrs ago
anglais term

traditional linier

anglais vers français Marketing Média / multimédia Type de média
The goal of the network’s founders is to create widespread channels of distribution across all media (traditional linier, VOD, PVOD, on-line, wireless, etc.), with programming drawn exclusively from the extreme adrenaline action sports genre, which has consistently delivered a broad audience, with a particular heavy appeal to the hard-to-reach Men/Adults 18 – 34, which will be launched in 2011.

Merci

Discussion

Tony M Nov 19, 2011:
Typo? Looks to me like a typo (or simple spelling mistake!) for 'linear' — is the EN written by a native-speaker, it sounds a little awkward in palces?

Proposed translations

5 heures
Selected

télévision linéaire traditionnelle

http://blog.lefigaro.fr/philippe-bailly/2011/01/audiences-20...

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2011-11-19 15:09:45 GMT)
--------------------------------------------------

la TV linéaire résiste à la délinéarisation ... Simple effet de décalage ou résistance durable de la « télévision linéaire » traditionnelle aux .... Free; Google TV; hadopi; M6; NRJ; Orange; TF1; TNT; VoD ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
5 heures

programmation TV lineaire traditionnelle

"HD Channels Help Traditional TV Maintain Upper Hand Over VoD ...
http://www.hdtvtest.co.uk/news/hd-tv-vod-dvr-201108031332.ht...
3 Aug 2011 – Over recent years the prevalence of non-linear television viewing ... in 2010; traditional linear programming would naturally account for the rest. ..."

"Rapport sur la « Recherche au niveau du secteur des nouveaux ...
http://www.crtc.gc.ca › ... › Nouveaux médias - Translate this page
9 janv. 2008 – la directive de Télévision sans frontières dans l'UE exige que la plus ..... américains offrent une programmation linéaire traditionnelle, p. ex., ."
Something went wrong...