https://www.proz.com/kudoz/english-to-romanian/medical-general/1661958-fixed-flexion-radiography.html

Glossary entry

English term or phrase:

fixed-flexion radiography

Romanian translation:

radiografie în poziţie flexată standardizată

Added to glossary by Maria Diaconu
Nov 29, 2006 17:16
17 yrs ago
1 viewer *
English term

fixed-flexion radiography

English to Romanian Medical Medical (general) radiology
A standardized radiographic anatomic positioning of the knee will be used (postero-anterior, weight bearing, fixed-flexion radiography using a specially designed positioning frame (41)).

Context:
Un studiu pentru evaluarea unui medicament în tratamentul osteoartrozei (gonartroză).
Mulţumesc anticipat.

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

radiografie în poziţie flexată standardizată

...sau predeterminată.
Se pare că folosesc un cadru special pentru a standardiza poziţia, în scopul evaluării comparative, în timp, a rezultatelor.
Peer comment(s):

agree Could-you
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulţumesc, Ciprian!"