https://www.proz.com/kudoz/english-to-danish/other/1215-the-minches.html

Glossary entry

English term or phrase:

The Minches

Danish translation:

Minch-kanalen

Added to glossary by Mette Hansen
Mar 14, 2000 07:28
24 yrs ago
English term

The Minches

English to Danish Other
I believe this is either a geographical term. The document refers to Shipping near the Minches. I need to know whether or not it is necessary to translated'The Minches'into Danish
Proposed translations (Danish)
0 Minch-kanalen

Proposed translations

1 day 23 mins
Selected

Minch-kanalen

The Minches: Little Minch and North Minch. They are the same in Danish. They are called Minch-kanalen. South is Little Minch and North is North Minch.
No plural in Danish.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Before a reply was given to my question, I found the answer in a reference book. However, the answer that was sent to me confirmed what was said in the reference book and so it was greatly appreciated. Thank you."