Member since Dec '02

Working languages:
English to Danish
Danish to English
French to Danish
German to Danish
Swedish to Danish


Odense, Fyn, Denmark
Local time: 00:09 CET (GMT+1)

Native in: Danish Native in Danish
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive entries
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations Blue Board: Allround Translations (formerly Mette's Translations)
Services Translation
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksComputers (general)
Mechanics / Mech EngineeringFurniture / Household Appliances
Engineering: IndustrialEngineering (general)
Electronics / Elect EngComputers: Software
Computers: HardwareAutomation & Robotics

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 356, Questions answered: 212, Questions asked: 54
Experience Years of translation experience: 20. Registered at Oct 1999. Became a member: Dec 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Frontpage, MemoQ, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast
About me
I have worked as a full-time freelance translator since 1998, specialising in technical translations.
I work with MemoQ, SDL Studio and Wordfast Pro, and have no problem learning a new CAT tool if requested by the client.
Keywords: danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours

Profile last updated
Aug 31, 2017

More translators and interpreters: English to Danish - Danish to English - French to Danish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search