Member since Dec '02 Working languages: English to Danish Danish to English French to Danish German to Danish Swedish to Danish Dutch to Danish Flemish to Danish Norwegian to Danish Danish (monolingual)
Odense, Fyn, Denmark
Local time: 00:09 CET (GMT+1) Native in
Freelancer and outsourcer, Verified member This person has a SecurePRO™ card. View now. Blue Board: Allround Translations (formerly Mette's Translations) Translation
Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Computers (general) Mechanics / Mech Engineering Furniture / Household Appliances Engineering: Industrial Engineering (general) Electronics / Elect Eng Computers: Software Computers: Hardware Automation & Robotics
Also works in: Business/Commerce (general) Internet, e-Commerce Investment / Securities Marketing / Market Research Printing & Publishing Retail Textiles / Clothing / Fashion Tourism & Travel Transport / Transportation / Shipping IT (Information Technology) General / Conversation / Greetings / Letters Cinema, Film, TV, Drama Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Cosmetics, Beauty Economics Energy / Power Generation Environment & Ecology Games / Video Games / Gaming / Casino Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
PRO-level points: 356, Questions answered: 212, Questions asked: 54 Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Oct 1999. Became a member: Dec 2002. N/A N/A N/A Across, Adobe Acrobat, Frontpage, MemoQ, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast
I have worked as a full-time freelance translator since 1998, specialising in technical translations.
I work with MemoQ, SDL Studio and Wordfast Pro, and have no problem learning a new CAT tool if requested by the client.
Keywords: danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours
Profile last updated Aug 31, 2017