Glossary entry (derived from question below)
Dec 3, 2004 22:01
19 yrs ago
3 viewers *
English term
slide pad
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Hydraulic Valve Lifter with Slide Pad (Hydraulic Valve Tappet)
Proposed translations
(French)
3 +1 | patin de glissière | elysee |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
patin de glissière
http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index800...
Domaine(s) :
- mechanical engineering
lubrication
drive shaft bearings
pad = patin n. m.
Domaine(s) :
- mechanical engineering
engines
segment = segment n. m.
quasi-synonyme(s)
pad
Glissière
Tous les fabricants de Glissière
www.directindustry.fr
PDF] 73 7900
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... CARACTÉRISTIQUES TECNIQUES Pour tous les amortisseurs : - *** patin de glissière *** du piston du type LUBRIFLON-PTFE B70 (compound modifié chargé bronze ...
www.malossiuk.com/help/shocks.pdf
Pulp & Paper Industry
Dans l'industrie fortement concurrentielle de la pâte et du papier, les problèmes tels que l'érosion, la corrosion, l'abrasion, le glissement, la sécurité ...
www.belzona.com/french/paper.htm
Document sans titre
... 10 août 1937, bris des patins de glissière, côté droit, après la perte d'un coin de bielle d'accouplement avant droit, puis rupture de la bielle d ...
www.demophile.free.fr/annexeslocos.htm
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 27 mins (2004-12-03 23:28:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index800...
Domaine(s) :
- mechanical engineering
mechanical components
guide = glissière n. f.
quasi-synonyme(s)
slide
Domaine(s) :
- mechanical engineering
mechanical components
- plumbing
industrial valves and fittings
slide = tiroir n. m.
Définition :
A piece of a mechanism which moves in a linear direction over a flat or curved smooth face between guides.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 30 mins (2004-12-03 23:31:57 GMT)
--------------------------------------------------
il faudrait + de contexte x mieux suivre...
il s\'agit de vanne ? x quelle machine ? secteur ?
http://www.directindustry.fr/
vanne à glissière
Domaine(s) :
- mechanical engineering
lubrication
drive shaft bearings
pad = patin n. m.
Domaine(s) :
- mechanical engineering
engines
segment = segment n. m.
quasi-synonyme(s)
pad
Glissière
Tous les fabricants de Glissière
www.directindustry.fr
PDF] 73 7900
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... CARACTÉRISTIQUES TECNIQUES Pour tous les amortisseurs : - *** patin de glissière *** du piston du type LUBRIFLON-PTFE B70 (compound modifié chargé bronze ...
www.malossiuk.com/help/shocks.pdf
Pulp & Paper Industry
Dans l'industrie fortement concurrentielle de la pâte et du papier, les problèmes tels que l'érosion, la corrosion, l'abrasion, le glissement, la sécurité ...
www.belzona.com/french/paper.htm
Document sans titre
... 10 août 1937, bris des patins de glissière, côté droit, après la perte d'un coin de bielle d'accouplement avant droit, puis rupture de la bielle d ...
www.demophile.free.fr/annexeslocos.htm
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 27 mins (2004-12-03 23:28:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index800...
Domaine(s) :
- mechanical engineering
mechanical components
guide = glissière n. f.
quasi-synonyme(s)
slide
Domaine(s) :
- mechanical engineering
mechanical components
- plumbing
industrial valves and fittings
slide = tiroir n. m.
Définition :
A piece of a mechanism which moves in a linear direction over a flat or curved smooth face between guides.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 30 mins (2004-12-03 23:31:57 GMT)
--------------------------------------------------
il faudrait + de contexte x mieux suivre...
il s\'agit de vanne ? x quelle machine ? secteur ?
http://www.directindustry.fr/
vanne à glissière
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
Discussion