Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
finger pocket
French translation:
logement de/pour le doigt
Added to glossary by
kerbager
Feb 20, 2006 16:24
18 yrs ago
1 viewer *
English term
finger pocket
English to French
Other
Medical: Instruments
Convenient finger pocket for easy insertion.
It is about an earplug dispenser.
Thanks
It is about an earplug dispenser.
Thanks
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | logement de/pour le doigt |
Marc Leduc
|
| 5 | zone/surface pour le doigt |
celiacp
|
Proposed translations
+1
30 mins
Selected
logement de/pour le doigt
Logement pratique qui facilite l'insertion du doigt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Marc"
9 mins
zone/surface pour le doigt
I have founded "bi-doigt:two finger pocket..."
In this case I think the most appropriate term would be "zone/surface pour le doigt"
Rock Climbing.com View topic - English - French Climbing dictionary - [ Traduzca esta página ]Bi-doigt/mono-doigt = two finger/one finger pocket Grimper en opposition = to gaston (a hold of course) Une vache = daisy chain ...
www.rockclimbing.com/topic/83138 - 59k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
In this case I think the most appropriate term would be "zone/surface pour le doigt"
Rock Climbing.com View topic - English - French Climbing dictionary - [ Traduzca esta página ]Bi-doigt/mono-doigt = two finger/one finger pocket Grimper en opposition = to gaston (a hold of course) Une vache = daisy chain ...
www.rockclimbing.com/topic/83138 - 59k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
Something went wrong...