Member since Jan '05

Working languages:
English to French

kerbager

Canada
Local time: 16:16 EDT (GMT-4)

Native in: French Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Human Resources
IT (Information Technology)Management
Marketing / Market ResearchMedical (general)
Law: Contract(s)Medical: Dentistry
Medical: InstrumentsConstruction / Civil Engineering

Rates
English to French - Standard rate: 0.12 USD per word / 30 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 294, Questions answered: 229, Questions asked: 1725
Currencies accepted U. S. dollars (usd)
Glossaries glossary Roula
Translation education Master's degree - University of Montreal
Experience Years of translation experience: 22. Registered at ProZ.com: Sep 2004. Became a member: Jan 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III))
Memberships N/A
TeamsAXIS Network
Software memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe professional, Excel, MemoQ, Trados Studio 2014, Word, Wordfast Pro, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast
Website http://www.traducligne.com
Bio
Medical & pharmaceutical
-Legal & administration
-Business & commercial
-Technical (IT, Engineering, Automative...)
-Arts & literature
-Education
-Tourism
-Sales & Marketing
-Federal Government
-Beauty & Health care
Keywords: French Canadian translation French Canadian translator English French translator English French translation English French Canadian Medical translator Technical translator


Profile last updated
Feb 10



More translators and interpreters: English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search