https://www.proz.com/kudoz/english-to-german/bus-financial/2161-basis-in-shares.html
May 1, 2000 13:04
24 yrs ago
English term

basis in shares

English to German Bus/Financial
An employee's basis in shares acquired upon an option's exercise equals the option price plus the amount of ordinary income which the employee recognises.
Proposed translations (German)
0 Grundmenge an Aktien

Proposed translations

6 hrs
Selected

Grundmenge an Aktien

"Die Grundmenge an Aktien eines Arbeitnehmers, die erworben wurde [...] ist gleich dem [Preis] plus [...]"

I think you can also use "Anteil" instead of "Grundmenge" here.

HTH,

Rasmus.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.