Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Flash busy
German translation:
Flash beschäftigt
Added to glossary by
trans-agrar
Feb 21, 2008 17:54
16 yrs ago
English term
Germany
Specialist translations in agriculture
Native in: German 
Works in: English to German, German to English
Flash busy
English to German
Tech/Engineering
Computers: Software
Datenübertragung
Ich übersetze die online Hilfetexte eines Dateiladeprogramms. Das ganze ist in Tabellenform gehalten und pro Zeile ein Eintrag. Ein Eintrag ist der oben genannte. Die Zeile davor lautet "No error", die Zeile danach "No ID was found".
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Flash beschäftigt |
Konrad Schultz
|
Proposed translations
+1
54 mins
Konrad Schultz
Native in German
Specializes in field
Native in: German
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
71
Selected
Flash beschäftigt
ein Flashvorgang ist gerade in Arbeit und beschäftigt die Ressourcen (Speicherung in Permanentspeicher)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...