access cover pick/feed mechanism

English to German Tech/Engineering Computers: Hardware MFP Multifunktionsdrucker

Noch eine technische Frage zu meinem Multifunkidrucker:
Kunden können eine Reihe von Produkten bestellen (Tabelle mit Bestellnummer, Beschreibung und Seitenleistung); am Ende der Tabelle steht:

ADF maintenance kit contents:


separator roller, access cover pick/feed mechanism

Gehören "access cover" und "pick/feed mechanism" zusammen? Oder sind das zwei Eigenschaften?
"pick/feed mechanism" habe ich bisher mit "Einzugsmechanismus" übersetzt.

Tia!