Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
jerking
Greek translation:
σκορτσάρισμα
Added to glossary by
Spyros Salimpas
Mar 23, 2018 10:48
6 yrs ago
2 viewers *
English term
jerking
English to Greek
Tech/Engineering
Engineering (general)
Κινητήρες αυτοκινήτων
Electrical failure of the intake manifold pressure sensor
The customer complains about jerking in the partial load range with gasoline engines without turbocharging, and loss of power with turbo engines.
The customer complains about jerking in the partial load range with gasoline engines without turbocharging, and loss of power with turbo engines.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +1 | σκορτσάρισμα |
Periklis Zekakis
|
Change log
Mar 30, 2018 09:35: Spyros Salimpas changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1608020">Spyros Salimpas's</a> old entry - "jerking"" to ""σκορτσάρισμα""
Proposed translations
+1
4 mins
Periklis Zekakis
Greece
Greece
Native in Greek
Specializes in field
Greece
Automotive, Mechanics & Electronics
Native in: Greek 
, German
Works in: German to Greek, Greek to German, English to Greek, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
σκορτσάρισμα
ο κινητήρας κινδυνεύει να σβήσει
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ!"
Something went wrong...