https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/mechanics-mech-engineering/1658804-secondary-hardening-potential.html
Nov 27, 2006 23:05
17 yrs ago
English term

secondary hardening potential

English to Polish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering steel processing
The extent of incomplete prcipitation in the hot band can be assessed via the secondary hardening potential.

Proposed translations

+2
9 hrs
Selected

potencjalne możliwości utwardzenia wtórnego

http://tinyurl.com/yfa2eu
The secondary hardening process is a type of age-hardening reaction, in which relatively coarse cementite dispersion is replaced by new and much finer alloy carbide dispersion.

http://tinyurl.com/sefon
utwardzanie wtórne
Peer comment(s):

agree PiotrA : może lepiej: "zdolność do utwardzenia wtórnego"?
2 hrs
dzięki, zdolność jest tutaj rzeczywiście zręcznieszym terminem
agree bartek
354 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
5 mins

drugorzedowy potencjal utwardzajacy

sugestia
Something went wrong...