Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Collect Cash Outs from servers
Spanish translation:
recoger/ recaudar el efectivo de los camareros/meseros
Added to glossary by
olv10siq
Aug 8, 2006 14:35
18 yrs ago
2 viewers *
English term
Collect Cash Outs from servers
English to Spanish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
CV
Es el CV de un licenciado en Comercio. Se trata de la parte de Antecedentes laborales.
XXX RESTAURANT
Accountant and Manager
Daily operation Revenues Reconciliation & Payroll Report, Bank Deposits.
Count Bar Drawers, petty cash and Banks for daily operations.
***Collect cash out from servers***.
Account payables and receivable & general ledger.
Supervision of employees, resolving problems and work flow organization.
Management consulting.
XXXX CAFÉ
Accountant and Manager
Daily and payroll reports.
Input Daily Sales Reports.
Daily Bank deposits and Cash Reconciliation.
Update Inventories.
***Collect Cash Outs from servers***, Collect Bank.
Write nightly Manager Reports.
Supervision and training to new employees.
Gracias.
XXX RESTAURANT
Accountant and Manager
Daily operation Revenues Reconciliation & Payroll Report, Bank Deposits.
Count Bar Drawers, petty cash and Banks for daily operations.
***Collect cash out from servers***.
Account payables and receivable & general ledger.
Supervision of employees, resolving problems and work flow organization.
Management consulting.
XXXX CAFÉ
Accountant and Manager
Daily and payroll reports.
Input Daily Sales Reports.
Daily Bank deposits and Cash Reconciliation.
Update Inventories.
***Collect Cash Outs from servers***, Collect Bank.
Write nightly Manager Reports.
Supervision and training to new employees.
Gracias.
Proposed translations
(Spanish)
3 +2 | recoger/ recaudar el efectivo de los camareros/meseros | olv10siq |
Proposed translations
+2
12 mins
Selected
recoger/ recaudar el efectivo de los camareros/meseros
Una sugerencia. Saludos y suerte.
Peer comment(s):
agree |
christine72
1 hr
|
Gracias christine
|
|
agree |
Heather Chinchilla
5 hrs
|
Gracias Heather
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias."
Discussion