Die Fraktur verläuft über das proximale Drittel des posterioren (hinteren) Bogens (Arcus posterior).

Vgl. http://www.ubka.uni-karlsruhe.de/cgi-bin/psview?document=200... (siehe ***)

"Die Wirbel C1 und C2 weichen stark von der typischen Halswirbelform der Wirbel C3{C7 ab (siehe Abbildungen 2.3). Der erste Wirbel (Atlas) besitzt keinen Körper und hat die Form eines Ringes (siehe Abbildungen 2.3(a)-2.3(b)). Man unterscheidet einen ***hinteren und einen vorderen Bogen (Arcus posterior und Arcus anterior)***. Seitlich sind beide Bögen mit den Massae lateralis verbunden, die seitlich in die großen Querfortsätze übergehen. Der Dornfortsatz ist zu einem kleinen Höcker (Tuberculum posterius) reduziert. Der zweite Wirbel (Axis) bildet zusammen mit dem Atlas das Drehgelenk des Kopfes."