https://www.proz.com/kudoz/french-to-polish/other/1015122-decisif-pour-leur-satisfaction.html
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Apr 27, 2005 13:58
19 yrs ago
French term

decisif pour leur satisfaction

French to Polish Law/Patents Other zastaw
On procede a l'enregistrement: ... du contrat des creanciers de gage sur le changement d'ordre de leurs droits de gage, decisif pour leur satisfaction

Chodzi o to, ze pierwszenstwo maja ci, ktorych prawa zastawu zostaly zarejestrowane jako pierwsze. Wole sie upewnic, czy chodzi o :zmiane ich praw zastawu na ich korzysc?