https://www.proz.com/kudoz/french-to-portuguese/bus-financial/15841-assurance.html

Assurance

10:53 Sep 29, 2000
French to Portuguese translations [PRO]
Bus/Financial
French term or phrase: Assurance
J'ai un document en français, je croit qu'il se porte sur une assurance, le suject est - avis de paiement, mais je ne sais pas la traduction pour certains mots et sigles. Est-ce-que vous me pouvez aider?
Allocation unique degres
Annul.retenue R.D.S.
Annul. Cotis. Prec. Retr
Retenue C.S.G.
NBJ
N.I.R.
C.C.M.Y.
I.J.Normale

Merci
Alice


Summary of answers provided
4 +1Seguro
Sonia Heidemann


  

Answers


1387 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Seguro


Explanation:
Assurance -> Seguro

Sonia Heidemann
Native speaker of: Portuguese

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Isabel_Coelho
134 days
  -> Muito obrigada O:)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: