Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schmutzstunden
Spanish translation:
horas insalubres/de insalubridad
Added to glossary by
izaskun uria
Sep 9, 2011 05:29
13 yrs ago
German term
Schmutzstunden
German to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Aparecen en una hoja de servicios.
Normalstunden
Stunden von 16-18
Stunden von 18-22
Stunden von 22-07
Schmutz-Stunden
Normalstunden
Stunden von 16-18
Stunden von 18-22
Stunden von 22-07
Schmutz-Stunden
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | horas insalubres/de insalubridad |
nahuelhuapi
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
horas insalubres/de insalubridad
BMW-Treff Forum - Frage zu Gehaltsklassse: Wie viel ist "BAT IIa"? - [ Traducir esta página ]
www.auto-treff.com/bmw/vb/printthread.php?... - Alemania - En cachéHas publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Schmutzstunden (wurde ab 8er Bohrer bezahlt), Schwer hebe´n, dreckige ARbeitsplätze (klärwerk, sogar wenn man in den Büros des Klärwerkes war) usw. ...
¡Suerte!
--------------------------------------------------
Note added at 3 horas (2011-09-09 09:27:15 GMT)
--------------------------------------------------
Tal vez tb horas de trabajo sucio
www.auto-treff.com/bmw/vb/printthread.php?... - Alemania - En cachéHas publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Schmutzstunden (wurde ab 8er Bohrer bezahlt), Schwer hebe´n, dreckige ARbeitsplätze (klärwerk, sogar wenn man in den Büros des Klärwerkes war) usw. ...
¡Suerte!
--------------------------------------------------
Note added at 3 horas (2011-09-09 09:27:15 GMT)
--------------------------------------------------
Tal vez tb horas de trabajo sucio
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias"
Something went wrong...