Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anlagenstörungen
Dutch translation:
installatiestoornis of -storingen
Added to glossary by
Nils Vanbellingen
Apr 29, 2001 10:47
23 yrs ago
German term
"Language is the house of Being"
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: German to Dutch, English to Dutch, Swedish to Dutch, and 5 more.
Anlagenstörungen
German to Dutch
Tech/Engineering
"Drohende Anlagenstörungen wie beginnende Lager- oder Pumpenschäden können am Klangmuster frühzeitig erkannt und lokalisiert werden."
En kan je Pumpenschäden gewoon door pompschade vertalen, of is er een andere term voor?
En kan je Pumpenschäden gewoon door pompschade vertalen, of is er een andere term voor?
Proposed translations
(Dutch)
| 0 | installatiestoornis of -storingen |
Saskia
|
| 0 | pompendefekten |
Vidmantas Stilius
|
Proposed translations
1 hr
Selected
installatiestoornis of -storingen
Pumpenschaeden = pompendefekten
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Badankt"
1 hr
Vidmantas Stilius
18 years in shipping business
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Russian to Lithuanian, Hungarian to Lithuanian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
12
Something went wrong...