https://www.proz.com/kudoz/greek-to-english/law-general/2946596-%CE%B5%CF%85%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%AD%CF%84%CE%B7%CE%BC%CE%B1-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%B1%CF%80%CE%BF%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE%CF%82.html

ευεργέτημα της απογραφής

English translation: benefit of inventory

15:42 Nov 22, 2008
Greek to English translations [PRO]
Law (general)
Greek term or phrase: ευεργέτημα της απογραφής
Χορηγίες, δωρεές, κληρονομιές ή κληροδοσίες φυσικών ή νομικών προσώπων με τήρηση πάντοτε του ευεργετήματος της απογραφής.

(αναφέρεται σε πόρους που μπορούν να χρησιμοποιηθούν από την εταιρεία)
Ioanna Daskalopoulou
Greece
Local time: 05:15
English translation:benefit of inventory
Explanation:
http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/Benefit of inv...

--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2008-11-22 16:32:17 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.com/search?num=50&hl=en&rlz=1B3GGGL_enGR25...
Selected response from:

Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 03:15
Grading comment
Thank you so much Nick!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4benefit of inventory
Nick Lingris


  

Answers


48 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
benefit of inventory


Explanation:
http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/Benefit of inv...

--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2008-11-22 16:32:17 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.com/search?num=50&hl=en&rlz=1B3GGGL_enGR25...

Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 03:15
Meets criteria
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 639
Grading comment
Thank you so much Nick!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: