https://www.proz.com/kudoz/portuguese-to-german/textiles-clothing-fashion/4833661-efeito-falha-de-agulha.html

Glossary entry

Portuguese term or phrase:

efeito falha de agulha

German translation:

Laufmascheneffekt

Added to glossary by Claudia Fenker
Jun 7, 2012 16:52
12 yrs ago
Portuguese term

efeito falha de agulha

Portuguese to German Other Textiles / Clothing / Fashion
UNDERWEAR
fina risca vertical transparente criada pelo efeito falha de agulha
Proposed translations (German)
2 Laufmascheneffekt

Proposed translations

15 hrs
Selected

Laufmascheneffekt

Vielleicht oder auch Leermaschendesign. Ist aber nur geraten.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank für die Idee."