Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
nervios horizontales y transversales
English translation:
horizontal and transverse ribs
Added to glossary by
liz askew
Oct 13, 2010 16:14
13 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
nervios horizontales y transversales
Spanish to English
Tech/Engineering
Forestry / Wood / Timber
Door industry
Doble blindaje exterior e interior con chapa 0,8 mm con nervios horizontales y transversales del mismo grosor que confieren a la puerta una fortaleza muy superior a las que carecen de blindaje interior.
Proposed translations
(English)
3 +1 | horizontal and transverse ribs | liz askew |
Change log
Oct 18, 2010 17:33: liz askew Created KOG entry
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
horizontal and transverse ribs
http://www.google.co.uk/search?q=ribs of the door&hl=en&lr=l...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2010-10-13 16:25:58 GMT)
--------------------------------------------------
#
Spanish English Translator, English-Spanish Interpreter ...
the springing of the ribs, arranque de los nervios ... ribs, nervios. of poligonal shape, ochavado. gothic, ojival. palmette, palmetas. canes, palmetas ...
www.forumtranslations.com/arquitectura_english.htm - Cached
#
(WO/2007/132039) PREFABRICATED MODULAR PARTITION FOR CONSTRUCTION
by M SALAS RODRIGUEZ - 2007
22 Nov 2007... metallic ribs (18) located in the voids (4) joining the profiles (3) ... incorporando opcionalmente nervios metálicos (18) ubicados en ...
www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?WO=2007132039 - Cached
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2010-10-13 16:25:58 GMT)
--------------------------------------------------
#
Spanish English Translator, English-Spanish Interpreter ...
the springing of the ribs, arranque de los nervios ... ribs, nervios. of poligonal shape, ochavado. gothic, ojival. palmette, palmetas. canes, palmetas ...
www.forumtranslations.com/arquitectura_english.htm - Cached
#
(WO/2007/132039) PREFABRICATED MODULAR PARTITION FOR CONSTRUCTION
by M SALAS RODRIGUEZ - 2007
22 Nov 2007... metallic ribs (18) located in the voids (4) joining the profiles (3) ... incorporando opcionalmente nervios metálicos (18) ubicados en ...
www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?WO=2007132039 - Cached
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...