https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-french/food-drink/1408971-contenido-neto-en-venta-200gr.html
Jun 15, 2006 21:36
17 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

contenido neto en venta 200gr

Non-PRO Spanish to French Other Food & Drink etiqueta de alimentación
aparece en la etiqueta de un embutido

¿sería "contenu net en vente/vendu 200 gr"?
Proposed translations (French)
4 +2 poids net 200 g

Proposed translations

+2
13 mins
Selected

poids net 200 g

yo que tu no pondria 'à la vente': no lo pone en las etiquetas en Fr.

se suele ver: poids net 200g

bon appétit!!
Peer comment(s):

agree Mamie (X)
16 hrs
agree Carmen Chala
2 days 16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."