Spanish to English Tech/Engineering Geology GEOLOGY

CONTEXTO 1: En la Zona 4 las obras la plataforma deberán ubicarse en la zona de roca correspondiente al umbral identificado. El trazo deberá ajustarse en forma de interesar a esta estructura

CONTEXTO 2:Las laderas que interesan a los deslizamientos tienen pendientes que normalmente varían de 20º a 40º, con una moda de 30º - 35º.

SE TRATA DE UN ESTUDIO DE ESTABILIDAD DE TALUDES, SERÁ QUE EN AMBOS CASOS SE APLICA CON UN SENTIDO TÉCNICO QUE DESCONOZCO. GRACIAS DE ANTEMANO