Jul 18, 2000 11:06
24 yrs ago
14 viewers *
Spanish term
Paola
Estudios secundarios cursados en el colegio....
Non-PRO
Spanish to English
Other
Is it secondary studies or secondary level studies? I'm not sure about that. Are these studies "taken" at a school? Please help me!!
Proposed translations
(English)
| 0 | See below |
Elinor Thomas
|
| 0 | Sorry! Typo |
Elinor Thomas
|
Proposed translations
6 mins
Elinor Thomas
Native in Spanish
medical, technical, literary trans
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
247
Selected
See below
Creo que es secondary studies.
Pero si es para un currículum yo pondría:
Graduate on 1999 from So and So High School as (y aquí pones el título con el que se graduó la persona)
Good luck! :)
Pero si es para un currículum yo pondría:
Graduate on 1999 from So and So High School as (y aquí pones el título con el que se graduó la persona)
Good luck! :)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!!!"
9 mins
Elinor Thomas
Native in Spanish
medical, technical, literary trans
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
247
Sorry! Typo
Es:
Graduate IN y no ON 1999
Graduate IN y no ON 1999
Something went wrong...