This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 13 '16 eng>deu select against hier: benachteiligen pro closed no
4 Jan 18 '11 eng>deu bulk mining leach operation "Bulk-Mining-Laugungsbetrieb" pro closed ok
- Dec 30 '07 deu>eng Dörrfleckenkrankheit grey speck disease of oats pro closed ok
4 Nov 5 '07 deu>eng Lautbuchstabe vowel pro closed ok
4 Sep 3 '06 eng>deu ignite resistance Resistenz gegen Ignite pro closed ok
4 Jul 17 '06 deu>eng Sollfunktion target funktion pro closed ok
4 Jul 17 '06 deu>eng anpolymerisiert polymerized to pro closed ok
4 Jul 3 '06 deu>eng Reihenglieder terms (of a series) pro closed ok
- Jun 12 '06 deu>eng Größenachse (right hand) (unit) axis = X-axis pro closed ok
- Jun 8 '06 eng>deu light source exposure to the sample X vor Licht(einwirkung) schützen pro closed no
4 May 27 '06 deu>eng Reversionserscheinungen reversal effects pro closed ok
- May 2 '06 deu>eng Brut bereits mehrfach gelungen they have already bred successfully pro closed ok
4 Apr 21 '06 deu>eng Grundlagen Basics pro closed no
4 Apr 18 '06 deu>eng bodenmechanische soil mechanics pro closed ok
4 Apr 11 '06 eng>deu hanging gutter Gewächshausrinne pro closed ok
4 Mar 11 '06 deu>eng Getreidekleber siehe unten pro closed ok
4 Dec 15 '05 deu>eng letalen dead pro closed ok
- Dec 5 '05 deu>eng ausgesprochen blühwillig a prolific bloomer pro closed ok
4 Nov 29 '05 deu>eng 1H 1H pro closed ok
4 Nov 29 '05 deu>eng Schmp. 182-183 C melting point pro closed ok
- Oct 30 '05 deu>eng Lagabeziehung orientation pro closed ok
- Oct 25 '05 deu>eng Ackerkrautgesellschaft herbaceous community of agricultural lands pro closed ok
- Oct 25 '05 deu>eng aufgelassen vs bewirtschaftet used agriculturally pro closed no
4 Oct 24 '05 eng>deu mounting wachsend pro closed no
- Oct 4 '05 deu>eng Wirkung vs Einwirkung exposure pro closed no
- Sep 24 '05 eng>deu network length Länge des Molekülgerüsts pro closed ok
- Sep 10 '05 deu>eng Rüttvolumen / Schüttvolumen compacted volume/bulk volume pro closed ok
4 Sep 1 '05 deu>eng Seidenraupenzüchter silkworm breeders pro closed ok
- Aug 17 '05 deu>eng Kleinstkosmos microcosm pro closed ok
- Jul 4 '05 deu>eng Petermännchen spotted weever pro closed no
4 Apr 29 '05 sve>eng refraktär refractory state pro closed ok
- Jan 29 '04 deu>eng ...miteinander verbundener PUNKTE zerstreut über ... points pro closed no
- Jul 14 '03 esl>eng valonatodilactona if you try the individual parts pro closed no
4 Feb 19 '03 deu>eng Markierungspolster marking glands pro closed no
- Jan 27 '03 deu>eng Sprechhemmung they may become self-conscious pro closed no
- Dec 31 '02 deu>eng Zwischenmaterialen semi-finished materials/products pro closed ok
- Dec 13 '02 eng>eng whole sentence from the column that/which is pro closed no
- Dec 6 '02 deu>eng Stubensandstein mit darüberliegender Knollenmergelschicht Leave in German pro closed no
- Dec 6 '02 deu>eng Artengarnitur diversity of species pro closed ok
4 Dec 2 '02 eng>eng fuzzy sentence When you are creating a database pro closed no
- Nov 29 '02 deu>eng Engerlinge white = chafer grubs pro closed ok
- Nov 26 '02 eng>fra taint/relative from hell family member from hell - someone/thing you don't want pro closed ok
Asked | Open questions | Answered