This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 5 '06 deu>eng Anflugkeime air-borne germs pro closed no
- Aug 4 '06 deu>eng Überkarton overcarton pro closed ok
4 Dec 21 '04 deu>eng uebernahme transfer pro closed no
- Dec 3 '04 deu>eng Thrombozytenagregationshemmer thrombocyte aggregation inhibitor(s) pro closed ok
- Nov 4 '04 deu>eng Hodenhülle vaginal tunic of testis pro closed ok
- Oct 19 '04 deu>eng Kreislaufbeteiligung invovling the cardiovascular system pro closed ok
- Oct 7 '04 fra>eng hormis with the exception of pro closed ok
- Oct 6 '04 deu>eng Sterbebegleitung palliative care pro closed ok
- Sep 29 '04 eng>deu sequential graft sequentielle transplantation pro closed ok
4 Sep 22 '04 eng>deu Kojic-Acid Kojisäure f pro closed ok
4 Sep 21 '04 deu>eng Beteiligung involving pro closed ok
4 Sep 3 '04 deu>eng NUKLEOTIDSEQUENZEN KODIEREND FÜR ZELLANTIGENE ZUR BEHANDLUNG VON TUMOREN nucleotide sequences coding cell antigens for tumor treatment pro closed no
4 Sep 3 '04 fra>deu Plurules de 100 ml 100 ml Plurules pro closed ok
- Sep 3 '04 esl>eng sonda nasobronquial nasotracheal probe pro closed ok
- Sep 3 '04 esl>eng Rinosinusitis Rhinosinusitis pro closed ok
4 Aug 30 '04 deu>eng dar. Spiel drama pro closed no
4 Aug 27 '04 eng>deu Contents Sterilized by Hydrogen Peroxide Inhalt mit Wasserstoffperoxid sterilisert. pro closed no
4 Aug 22 '04 fra>eng valeurs contrôlées au Canada Measured in Canada/tested in Canada pro closed ok
4 Aug 22 '04 fra>eng coloration sidéroplastie staining of sideroblasts/sideroblast staining pro closed no
- Aug 22 '04 fra>eng auto transplantation de la moelle épinière transplant of autologous bone marrow taken from the spinal cord pro just_closed no
- Aug 19 '04 deu>eng in Form von leading to/giving rise to pro closed no
- Aug 19 '04 eng>deu community-based auf Gemeindeebene pro closed ok
4 Aug 18 '04 deu>eng ambulant Operateur out-patient surgeons pro closed no
- Aug 17 '04 eng>deu two-timed splenic rupture zweimalig pro closed ok
- Aug 16 '04 deu>eng Abklemmschere curb tip surgeon's scissor pro closed no
- Aug 12 '04 deu>eng Hauptzugrichtungen (URGENT!) main directions of pulling forces pro closed no
- Aug 11 '04 eng>deu brother-sister diseases genetische Krankheiten, familiäre Prädisposition pro closed ok
4 Aug 11 '04 deu>eng Bulbus- und Pupillomotorik motor function of the eyeball and pupil pro closed no
- Aug 11 '04 eng>deu relay neurons Relayneuronen pro closed ok
- Aug 4 '04 deu>eng Reproduktionsmediziner fertility expert, human reproduction researcher pro closed no
4 Aug 4 '04 fra>eng Produit semi ouvré semi-finished products pro closed ok
- Aug 4 '04 deu>eng Qualitätszirkel (CV) quality assurance committee pro closed ok
4 Aug 4 '04 deu>eng NB: Appendikolithen appendicoliths pro closed no
- Sep 20 '02 deu>eng Facettenschmerz pain caused by facette syndrome/facette syndrome pro closed ok
Asked | Open questions | Answered