Member since Dec '11

Working languages:
German to Dutch
English to Dutch

Availability today:
Available

October 2017
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Juno Bos
Technatizing translations

Alkmaar, Noord-Holland, Netherlands
Local time: 23:17 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch Native in Dutch
  •     
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
32 positive entries

 Your feedback
What Juno Bos is working on
info
Oct 13:  Manual for a thermoforming machine, English into Dutch, +20.000 words ...more, + 20 other entries »
Total word count: 0

  Display standardized information
About me

Technical, IT and Marketing translations

gears-64x64

Engineering
computer-5-64x64

IT
light-bulb-7-64x64

Marketing
  • Automotive
  • Electronics
  • Household appliances
  • Power generation
  • Industrial machinery
  • Agricultural machinery
  • Mechanical engineering
  • Hydraulics
  • Software
  • Hardware
  • Networks
  • Software localization
  • Programming
  • Help documentation
  • Press releases
  • Slogans
  • Websites
  • Advertising

Services
  • Translation, English and German to Dutch
  • Proofreading
  • Editing
  • Copywriting

Background

  • Native Dutch translator, +15 years of experience in translation and a background in electronic engineering, IT and marketing
  • Former JAVA, C++, MySQL/PHP programmer and software engineer

Education

  • Electronic engineering (Bachelor)
  • International Hospitality Management (Marketing)(Bachelor)
  • Google AdWords Search Certification (passing the AdWords Fundamentals and Search Advertising exams)
  • Google Analytics Certification
  • CPE (Proficiency in English, C2-level, monolingual)

Standard rate 0,08 - 0,10 Eur/source word (depends on type of project)

All your emails will be answered within the hour (9 AM – 9 PM CET)

Please note: I will never use another contact address than the email address ending with technatize.nl
For more information about my services, please visit http://www.technatize.nl

Keywords: Dutch, English, German, software, localization, technical, marketing, CAD, AutoCAD, vertalen, vertalingen, translation, translations, translator, technisch, technical, agricultural machines, manuals, user manuals, gebruikershandleidingen, tractor, hydraulics, mechanics, engines, safety manual, veiligheidshandleiding, safetuy sheet, pumps, pistons, welding machines, blazing, solderen, lassen, lasapparaat, apparatuur, CNC, cutting machines, snijmachines, telecommunications, press releases, market releases, packaging, user manuals, JAVA, oracle, PHP, MySQL, C++, router, modem, Engels, Nederlands, Duits, technisch, vertaler, mobile phones, citrix, cisco, advertising, publishing, trados, cables, networks, conserve, SAP, KVM, Worldserver, Idiom, RIM, iPhone, iPad, dock, Blackberry, linux, unix, kernel, apache, weblogic, netscape, strings, hardware, translation, vertaling, technatize, XML, HTML, Ruby, SSL, encryption, integration, implementation, advertising, public relations, printer, promotion, advertentie, reclame, verpakking, handleiding, antivirus, vertaler, software, lokalisatie, software lokalisatie, persteksten, informatie technologie, informatietechnologie, promotie materiaal, copywriter, copywriting, smartphone, information technology, copywriting, electronics, elektronica, electronica, automotive, household appliances, manuals, TV, hard drive, case modding, microwave, industrial, machines, machinery, mechanics, hydraulics, Google AdWords Search Certified, Google AdWords Fundamentals, Google AdWords Search Advertising, Google Analytics Certified, Google Analytics Certification


Profile last updated
Oct 3



More translators and interpreters: German to Dutch - English to Dutch   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search