Working languages:
Dutch to German
Flemish to German
German to Dutch
Burkhard Schaefer
experience since 1984

Local time: 03:35 CET (GMT+1)

Native in: German (Variants: Swiss, Germany) 
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
InsuranceInternational Org/Dev/Coop
Law (general)Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightMedia / Multimedia
MusicSports / Fitness / Recreation
Tourism & TravelTransport / Transportation / Shipping

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 5
Payment methods accepted Wire transfer
Experience Registered at ProZ.com: Apr 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Dutch to German (Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV))
Flemish to German (ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen)
Dutch to German (ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen)
German to Dutch (ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen)
Memberships NGTV, BDÜ
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
Buisiness letters, product offers, survey reports, insurance, legal affairs, transport, traffic, public relations, advertising, etc.
No technical or medical translations.

Price depending on the difficulty of the text: Euro 0,12 - 0,15 per word.
Keywords: freelance, correct, favourable, experience in translation Dutch-German since 1984


Profile last updated
Mar 17, 2021



More translators and interpreters: Dutch to German - Flemish to German - German to Dutch   More language pairs