- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. View now.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
- Services
- Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Website localization, Transcription, Interpreting
-
Expertise
Specializes in:
- Transport / Transportation / Shipping
- Law: Taxation & Customs
- Law: Patents, Trademarks, Copyright
- Law: Contract(s)
- Law (general)
- Real Estate
- Journalism
- Government / Politics
- Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
- Business/Commerce (general)
More
Also works in:
- Accounting
- Tourism & Travel
- Religion
- Advertising / Public Relations
- Construction / Civil Engineering
- Media / Multimedia
- Textiles / Clothing / Fashion
- Telecom(munications)
- General / Conversation / Greetings / Letters
- Slang
- Safety
- Retail
- Poetry & Literature
- Philosophy
- Patents
- Other
- Petroleum Eng/Sci
- Nutrition
- Music
- Manufacturing
- Human Resources
- Investment / Securities
- Internet, e-Commerce
- Insurance
- Idioms / Maxims / Sayings
- History
- Genealogy
- Cooking / Culinary
- Furniture / Household Appliances
- Food & Drink
- Volunteer / Pro-bono work
- Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
- Rates
General rate: 0.12 USD per word / 0.22 USD per hour
No rates set per language pair.
- KudoZ activity (PRO)
- Questions answered: 2
- Payment methods accepted
- Experience
- Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Sep 2015. Became a member: Jan 2021.
- Credentials
- No credentials listed.
- Memberships
- N/A
- Software
- Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, Easyling, Fluency, FrameMaker, Frontpage, Fusion, Heartsome, Helium, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, J-CAT, Lingotek, LocStudio, LogiTerm, MadCap Lingo, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multicorpora, Multilizer, OmegaT, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Smartling, STAR Transit, Swordfish, Trados Studio, Translation Workspace, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Wordbee, Wordfast, XTM
- Professional objectives
Find a mentor
Learn more about translation / improve my skills
Learn more about the business side of freelancing
Buy or learn new work-related software
Meet new end/direct clients
Network with other language professionals
Improve my productivity
Meet new translation company clients
Transition from freelancer to agency owner
Get help on technical issues / improve my technical skills
Get help with terminology and resources
Stay up to date on what is happening in the language industry
Work for non-profits or pro-bono clients
Screen new clients (risk management)
OBASISAN
5.0 (4 reviews)
What Sunday Chibuike Obasi is working on
Total word count: 0
Aug 12 (posted via ProZ.com): Hermesia ...more, + 4 other entries