Search ProZ.com

Site areas

Term search · Jobs · Translators · Clients · Forums

VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
Certified PRO

Ruxandra Grigorescu

Trusted communication across languages

Bucharest, Bucuresti, Romania

Hidden from public
Local time: 11:27 EET (GMT+2)
Native in:
  • RomanianNative in Romanian
More actions

1 positive review

0.0 (1 review)

Account type
Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations

This person is affiliated with:

Services
Terminology management, Interpreting, Translation, Vendor management, Editing/proofreading, Project management, Sales, Transcreation
Expertise

Specializes in:

  • Finance (general)
  • Accounting
  • Business/Commerce (general)
  • Telecom(munications)
  • Economics
  • Government / Politics
  • Law: Contract(s)
  • Human Resources
  • Petroleum Eng/Sci
  • Philosophy
More

Also works in:

  • Advertising / Public Relations
  • Agriculture
  • Automation & Robotics
  • Automotive / Cars & Trucks
  • Textiles / Clothing / Fashion
  • Computers: Systems, Networks
  • Computers: Software
  • Computers: Hardware
  • Computers (general)
  • Tourism & Travel
  • Transport / Transportation / Shipping
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
  • Medical: Dentistry
  • Electronics / Elect Eng
  • IT (Information Technology)
  • Management
  • Marketing
  • Education / Pedagogy
  • Food & Drink
  • Investment / Securities
  • Internet, e-Commerce
  • International Org/Dev/Coop
  • Nutrition
  • Sports / Fitness / Recreation
Rates

General rate: 0.07 EUR per word / 50 EUR per hour

Rates per language pair

English to Romanian - Rates: 0.05 - 0.07 EUR per word / 35 - 50 EUR per hour

Romanian to English - Rates: 0.05 - 0.07 EUR per word / 35 - 50 EUR per hour

Spanish to Romanian - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 35 - 50 EUR per hour

Conditions apply
Surcharge(s):

Weekend +20% to +50%

Complex formatting +10% to +15%

Rush jobs +20% to +50%

Discount(s):

High volume -10% to -20%

All accepted currencies
Euro (eur)
Blue Board entries made by this user
Hidden from public

0 entries

Payment methods accepted
Visa, MasterCard, PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education
Bachelor's degree - Bucharest University of Economic Studies
Experience
Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Nov 2015. Became a member: May 2017.
Credentials
  • English to Romanian (Romanian Ministry of Justice, verified)
  • Romanian to English (Romanian Ministry of Justice, verified)
  • Spanish to Romanian (University of Bucharest, Section of Translation, Interpretation and Terminology)
Memberships
Software
Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio, Wordfast
Website
Hidden from public

https://www.transl8.ro/

CV/Resume
Events and training
Hidden from public
Hidden from public

Training sessions attended

Professional practices
Hidden from public Ruxandra Grigorescu endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
Hidden from public

Meet new translation company clients

Meet new end/direct clients

Network with other language professionals

Get help with terminology and resources

Learn more about translation / improve my skills

Learn more about interpreting / improve my skills

Stay up to date on what is happening in the language industry

Transition from freelancer to agency owner

Buy or learn new work-related software

Improve my productivity

Bio