Member since Jun '16

Working languages:
Chinese to English
English to Chinese
English to Spanish
Spanish to English
Chinese to Spanish

Xuan Zhao
Do you need help?

Madrid, Madrid, Spain
Local time: 22:07 CET (GMT+1)

Native in: Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
10 positive entries
(2 unidentified)

 Your feedback
What Xuan Zhao is working on
Apr 24, 2017:  Just completed a sport facility description, Spanish - Chinese Simplified, time for sleep! ...more »
Total word count: 0

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Copywriting
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksTourism & Travel
Sports / Fitness / RecreationMarketing / Market Research
Cooking / CulinaryConstruction / Civil Engineering
Computers: SoftwareCinema, Film, TV, Drama
Business/Commerce (general)Transport / Transportation / Shipping

Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal, Money order, Check
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Jun 2016. Became a member: Jun 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Chinese to English (Beijing Language and Culture University)
English to Chinese (Beijing Language and Culture University)
English to Spanish (Beijing Language and Culture University)
Spanish to English (Beijing Language and Culture University)
Chinese to Spanish (Beijing Language and Culture University)

Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Training sessions attended The technique of note-taking: tips and tricks Part 2 [download]
Working as a linguist for the UN and/or the EU. [download]
Culture-specific elements in scientific, professional and official translation: tips & tricks [download]
Professional practices Xuan Zhao endorses's Professional Guidelines.
About me
Keywords: more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain

Profile last updated
Feb 20