Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Availability today:

October 2018

Language and culture specialist - EN-SP

Belfast, Northern Ireland, United Kingdom
Local time: 20:46 BST (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What MarceloG is working on
Oct 11 (posted via Translators without Borders):  I finished an ENG to ESL project, UN document, 2205 words for Translators without Borders Interesting content on how to handle a disaster. ...more, + 1 other entry »
Total word count: 2554

Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Transcription, Copywriting
Also works in:
Tourism & TravelSports / Fitness / Recreation
ReligionPrinting & Publishing
Government / PoliticsPoetry & Literature
LinguisticsArt, Arts & Crafts, Painting
Advertising / Public RelationsJournalism
Marketing / Market Research
Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 357
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Queen's University Belfast
Experience Years of translation experience: 1. Registered at Sep 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, EZtitles, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (PDF)
Language and cultural specialist with a broad international working experience mostly in the United Kingdom, Spain and Argentina.
Keywords: spanish, english, journalism, news, translator, localisation, copywriter, travel, tourism, news

Profile last updated
Oct 15

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search