This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
NP Jun 16 '16 deu>nor Zwangsbetrieb tvangskjøring easy closed no
4 Jun 17 '16 deu>nor Zentralbetrieb sentraldrift easy closed ok
- Apr 8 '14 nor>eng KJ.L annual mileage easy closed ok
4 Mar 9 '14 nor>eng kjøreåpninger vehicle access openings easy closed no
- Feb 28 '14 nor>eng Tegningsnummer: Drawing number easy open no
4 Jan 9 '12 eng>nor wire crimper krympetang easy closed no
4 Jul 21 '11 eng>nor in car-holder = bilholder? bilholder easy closed no
2 Mar 25 '11 eng>nor easy throttle pull lett gasspådrag easy closed ok
4 Jun 5 '10 eng>nor Wrap around tail lamps baklykter rundt hjørnene easy closed ok
- Apr 18 '10 eng>nor people carrier minibuss easy closed no
3 Apr 15 '10 sve>nor adressinköp adresseleverandører easy closed ok
- Dec 2 '08 eng>nor redo gjøre om easy closed ok
4 Dec 1 '08 eng>nor set symbol settsymbol easy closed no
- Dec 1 '08 eng>nor unsort usortert easy closed no
- Dec 1 '08 eng>nor Refresh oppfrisk easy closed ok
4 Nov 5 '08 nor>eng Bilklargjører Pre-delivery checker easy closed ok
- Oct 18 '08 nor>eng dusjstråle water jet easy closed ok
4 Aug 29 '08 eng>nor Voice prompt talekommando easy closed no
4 Aug 19 '08 eng>nor full screen fullskjerm easy closed ok
- Nov 28 '07 nor>eng foajéen the lobby easy closed ok
4 Oct 5 '07 nor>eng meldingsformidler message provider easy closed no
3 Sep 30 '06 nor>eng mål grunn [measures] of land easy closed ok
4 May 14 '06 eng>nor clutch perch clutchstag easy closed ok
4 May 14 '06 eng>nor cross accessories crosstilbehør easy closed ok
4 May 14 '06 eng>nor motorcycle sprocket kjedetannhjul easy closed ok
4 May 14 '06 eng>nor clutch disk clutchplate easy closed ok
4 May 14 '06 eng>nor motorcycle grip styregrep easy closed ok
4 May 14 '06 eng>nor motorcycle handlebar motorsykkelstyre easy closed ok
4 Oct 11 '05 nor>eng dublerte redundant easy closed no
- Jul 5 '05 eng>nor hi again hallo igjen easy open no
- Apr 27 '05 eng>nor "My Documents" -"My Videos"-"My Pictures"- "My Music" Mine dokumenter, mine bilder, min musikk easy closed no
4 Feb 21 '05 nor>eng differensial differential easy closed no
4 Dec 14 '04 eng>nor redial gjenta easy closed ok
4 Dec 14 '04 eng>nor Ho hj easy closed ok
4 Dec 14 '04 nor>eng anropslogg call history easy closed ok
4 Dec 13 '04 eng>nor 1-touch tone hurtigtasttone easy closed ok
4 Dec 13 '04 eng>nor convert konverter easy closed ok
4 Dec 13 '04 eng>nor hh:mm:ss tt:mm:ss easy closed ok
4 Dec 13 '04 eng>nor voice tag talemerke easy closed ok
4 Sep 23 '04 nor>eng holdfasthet resilience easy closed no
4 Aug 17 '04 eng>nor rear chute bakre papirbane easy closed ok
- Aug 13 '04 eng>nor go hang yourself you mother fucking hore gå og heng deg... easy closed ok
4 Jul 28 '04 eng>nor boarding bag, duffle cart untranslatable easy closed no
4 Feb 18 '04 eng>nor bond paper bestrøket papir easy closed no
4 Feb 3 '04 nor>eng innlagt vann running water easy closed no
- Jan 15 '04 sve>nor bättring forbedring easy closed ok
4 Dec 9 '03 eng>nor LABELLER etikettmaskin easy closed ok
- Dec 9 '03 eng>nor car sling bilstropp easy open no
4 Nov 24 '03 eng>nor jog dial button dreiebryter easy closed ok
- Nov 23 '03 eng>nor n.a. (not applicable) i/a easy closed no
Asked | Open questions | Answered