- User message
- You have technical translations; I'll translate.
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. View now.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
-
Expertise
Specializes in:
- Mechanics / Mech Engineering
- Construction / Civil Engineering
- Petroleum Eng/Sci
- Engineering (general)
- Medical: Health Care
- Biology (-tech,-chem,micro-)
- Zoology
- Chemistry; Chem Sci/Eng
More
Also works in:
- IT (Information Technology)
- Medical: Instruments
- Medical: Pharmaceuticals
- Business/Commerce (general)
- Medical (general)
- Engineering: Industrial
- Rates
General rate: 0.08 USD per word / 30 USD per hour
Rates per language pair
English to Spanish - Rates: 0.09 - 0.10 USD per word / 35 - 35 USD per hour
- All accepted currencies
- U. S. dollars (usd)
- Payment methods accepted
- MasterCard, Wire transfer, Visa, PayPal
-
Portfolio
English to Spanish
Sample translations
- Glossaries
- Translation education
- Other - NYU School of Professional Studies
- Experience
- Years of experience: 32. Registered at ProZ.com: Apr 2002. Became a member: May 2002.
- Credentials
- English to Spanish (Cambridge University (ESOL Examinations), verified)
- Memberships
- Software
- Adobe Acrobat, AutoCAD, Idiom, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
- Website
- Events and training
Powwows attended
Powwows organized
- Professional practices
- Elías Sauza endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
- Professional objectives
Meet new translation company clients
Meet new end/direct clients
Network with other language professionals
Get help with terminology and resources
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
25 years in technical translations
23 positive reviews
0.0 (23 reviews)
What Elías Sauza is working on
Total word count: 0
Apr 2, 2022 (posted via ProZ.com): pulled together ...more, + 9 other entries